Manual de instrucciones de Kompernass KH 4035

Resumen del contenido incluido en la página 1

KH 4035
Autoventilator
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
Oscillating Fan
Operation and Safety Notes
Ventilatore Oscillante
Indicazioni per l’uso e per la sicurezza
Ventilador Oscilante
Instrucciones de utilización y de seguridad
Wentylator Oscylacyjny
Wskazówki dotyczące obsługi i bezpieczeństwa
Oscilucjící Ventilátor
Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny
Oscilujúci Ventilátor
Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny
Autoventilator
Bedienungs- und Sicherheitshinweise ......

Resumen del contenido incluido en la página 2

Q W E { P R O T Stand der Informationen · Last Information Update · Versione delle informazioni · I UY Estado de las informaciones · Stan informacji · Stav informací · Stav informácií · Stanje informacij · Tietojen tila · Informationsstatus · Tilstand af information: 01/2007 BA-Ident-No.: 4035-012007-1 Kompernaß GmbH · Burgstraße 21 · D-44867 Bochum

Resumen del contenido incluido en la página 3

Inhalt Wichtige Sicherheitshinweise ........................................... Seite 6 Verwendungszweck ......................................................... Seite 7 Technische Daten ............................................................. Seite 7 Lieferumfang .................................................................... Seite 7 Bedienelemente ............................................................... Seite 7 Bedienen ...................................................

Resumen del contenido incluido en la página 4

KH 4035 Autoventilator Lassen Sie Anschlussleitungen bzw. Geräte, die nicht einwandfrei funktionieren oder beschädigt wurden, sofort vom Kundendienst reparieren Wichtige Sicherheitshinweise oder austauschen. Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser ein. Lesen Sie die Gebrauchsanweisung vor der ersten Wischen Sie es nur mit einem feuchten Tuch ab. Verwendung aufmerksam durch und heben Sie die- Setzen Sie das Gerät nicht dem Regen aus und se für den späteren Gebrauch auf. Händigen Sie bei

Resumen del contenido incluido en la página 5

m Verletzungsgefahr! Lieferumfang Halten Sie Kinder von Anschlussleitung und Gerät fern. Kinder unterschätzen häufig die Autoventilator KH 4035 Gefahren von Elektrogeräten. Befestigungsblech Sorgen Sie für eine sichere Befestigung des Befestigungsschrauben Gerätes. Bedienungsanleitung Falls das Gerät heruntergefallen oder beschädigt ist, dürfen Sie es nicht mehr in Betrieb nehmen. Lassen Sie das Gerät von qualifiziertem Fachper- Bedienelemente sonal überprüfen und gegebenfalls rep

Resumen del contenido incluido en la página 6

I Schrauben Sie das Befestigungsblech an eine Entsorgung { geeignete Stelle mit den Montageschrauben fest. Werfen Sie das Gerät keinesfalls in den Y Schieben Sie das Bodenblech auf das Befesti- normalen Hausmüll. I gungsblech und schrauben Sie den Ventilator P mit der Befestigungsschraube fest. Entsorgen Sie das Gerät über einen zugelassenen T Stecken Sie den 12V-Anschlussstecker in Entsorgungsbetrieb oder über Ihre kommunale einen vorschriftsmäßig installierten 12V KFZ- Ent

Resumen del contenido incluido en la página 7

9

Resumen del contenido incluido en la página 8

10