Resumen del contenido incluido en la página 1
Z ZA AN NU US SS SII
FREEZER
ZEUC 0545
INSTRUCTION BOOK
GB
200369486 A/ZE/22. (04.)
Resumen del contenido incluido en la página 2
Before installing and using the appliance read this user's instruction book carefully. It contains safety precautions, hints, information and ideas. To ensure you use this appliance effectively and safely, please read this instruction book carefully before installing or using the appliance and retain it for future reference. The symbols below help you to find things more easily: Safety precautions Warnings and information with this symbol give safety advice for you and your appliance. Hints, use
Resumen del contenido incluido en la página 3
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS These warnings are provided in the interests of your safety. Ensure that you understand them all before installing or using this appliance. Your safety is of paramount importance. If you are unsure about any of the meanings or these warnings contact the Customer Care Department. Prior to installation Do not place carbonated or fizzy drinks in the freezer. Check the appliance for transport damage. Under no circumstances should a damaged
Resumen del contenido incluido en la página 4
CONTENTS CONTENTS Instructions for the User Instructions for the Installer Guide to use the instruction book 2 Technical Data 12 Important Safety Instructions 3 Installing the Appliance 12 Transportation, Unpacking 12 Location 12 Instructions for the User 5 Ventilation Requirements 13 General Information 5 Description of the Appliance 5 Door Reversal 13 Using the Appliance 6 Before Use 6 Electrical Connection 14 To Start the Appliance 6 Thermostat Control 6 Freezing Fresh Food 6 Frozen Food Stor
Resumen del contenido incluido en la página 5
INSTRUCTIONS FOR THE USER INSTRUCTIONS FOR THE USER To ensure correct operation, the appliance should General information be located where the ambient temperature is between 16-32 °C. This appliance is designed for freezing and storage of frozen food in a domestic home. Description of the Appliance 10 1 11 2 12 9 3 4 5 6 7 8 13 1. Freezing compartment 8. Door gasket 2. Rating Plate 9. Thermostat 3. Storing compartment 10. Condenser 4. Freezing shelf 11. Air circulation 5. Defrost water outlet 1
Resumen del contenido incluido en la página 6
Using the Appliance Frozen Food Storage Before Use When first starting the freezer or if the freezer has Remove all packaging and securing tapes. Wash been out of use for some time, we advise you to run inside the appliance with lukewarm water and your appliance for at least 4 hours with the bicarbonate of soda (5 ml to 0,5 litre of water). Do not thermostat control knob in the 'Super' position use soap or detergent as the smell may linger. Dry before storing frozen food. thoroughly. Do not exce
Resumen del contenido incluido en la página 7
In the Event of a Power Failure Hints & Tips If there is a power failure during the storage of Food Storage frozen foods, keep the door closed. If the temperature within your freezer should rise, do not To obtain the best performance from your freezer: refreeze the food without checking its condition. The following guidelines should assist you: Do not store warm food or evaporating liquid. Ice Cream: Once thawed should be discarded. Avoid buying frozen food if you cannot store it straight away.
Resumen del contenido incluido en la página 8
Maintenance & Cleaning Maintenance & Cleaning Before any maintenance or cleaning is carried out you must DISCONNECT the appliance from the electricity supply. Internal Cleaning Clean the inside and accessories with warm water and bicarbonate of soda (5 ml to 0.5 litre of water). Rinse and dry thoroughly. NEVER use detergents, abrasive powders, highly perfumed cleaning products or wax polishes to clean the interior as these will damage the surface and leave a strong odour. External Cleaning Was
Resumen del contenido incluido en la página 9
3. Leave the door open. Defrosting 4.To accelerate the defrosting process place a The freezer compartment will become progressively bowl of hot (not boiling) water inside the freezer. covered with frost. This should be removed with the 5. When defrosting is completed, dry the interior special plastic scraper provided whenever the thoroughly. thickness of frost exceeds 6 mm (¼”). 6. Turn the thermostat control 'Super' and leave to During this operation it is not necessary to switch off run for at
Resumen del contenido incluido en la página 10
Service and Spare Parts Service and Spare Parts In the event of your appliance requiring service, or if you wish to purchase spare parts please contact your local Service Force Centre by telephoning: 08705 929929 Your telephone call will be automatically routed the Service Force Centre covering your post code area. The adresses are listed on the following pages. For the address of your local Service Force Centre and further information about Service Force, please visit the website at www.service
Resumen del contenido incluido en la página 11
Guarantee Conditions Guarantee Conditions We Zanussi - Electrolux undertake that if within 12 EUROPEAN GUARANTEE months of the date of the purchase this If you should move to another country within ZANUSSI - ELECTROLUX appliance or any part Europe then your guarantee moves with you to your thereof is proved to be defective by reason only of new home subject to the following qualifications: faulty workmanship or materials, the company will, at The guarantee starts from the date you first our opti
Resumen del contenido incluido en la página 12
Instructions for the Installer Instructions for the Installer Model ZEUC 0545 Gross capacity (l) 50 Net capacity (l) 50 Width (mm) 525 Height (mm) 520 Depth (mm) 587 Energy consumption (kWh/day) 0.48 (kWh/year) 175 Energy class, according to EU Standards A Freezing capacity (kg/24h) 7 Rising time (h) 17 Rated power (W) 60 Weight (kg) 25 The following table shows which ambient Installing the appliance temperature is correct for each climate Transportation, unpacking classification: The applian
Resumen del contenido incluido en la página 13
Ventilation Requirements The appliance must have adequate ventilation to ensure correct operation. Diagram shows the ventilation requirements when installed: A* Under a worktop, or cupboard. * The clearance space of 10 cm above the appliance may be reduced to 5 cm providing a clearance space 2.5 cm is left on either side of the appliance. B When freestanding Door Reversal If required the opening direction of the door can be changed as follows: To reverse the hinge assembly proceed as follows: Di
Resumen del contenido incluido en la página 14
Electrical Connection Electrical Connection Any electrical work required to install this appliance should be carried out by a qualified electrician or competent person. This appliance must be earthed. The manufacturer declines any liability should these safety measures not be observed. Electrical Requirements Before switching on, make sure the electricity supply voltage is the same as that indicated on the appliance rating plate. The appliance is supplied with a 13 amp plug fitted. In the event
Resumen del contenido incluido en la página 15
Resumen del contenido incluido en la página 16
© Electrolux plc 2003 ELECTROLUX HOME PRODUCTS OPERATIONS EUROPE From the Electrolux Group. The world’s No.1 choice. The Electrolux Group is the world's largest producer of powered appliances for kitchen, cleaning and outdoor use. More than 55 million Electrolux Group products (such as refrigerators, cookers, washing machines, vacuum cleaners, chain saws and lawn mowers) are sold each year to a value of approx. USD 14 billion in more than 150 countries around the world. Printed by Océ Hungária K
