Resumen del contenido incluido en la página 1
FRANÇAIS
ENGLISH ESPAÑOL
R Trademark
Pleasedonotreturn unittoretailer.
Porfavor,no devuelvaelaparatoallugardecompra.
Veuilleznepasretournerl’outilaudétaillant.
1-800-554-6723
www.weedeater.com
Instruction Manual
Manual de Instrucciones
Manuel d’Instructions
FL1500LE
ForHouseholdUseOnly
WARNING:
Read and follow all Safety Rules and Operating Instructions before
using this product. Failure to do so can result in serious injury.
ADVERTENCIA:
Lea el manual de instrucciones y siga todas las advertenc
Resumen del contenido incluido en la página 2
IDENTIFICATIONOFSAFETYSYMBOLS WARNING: This unitcanbe dangerous! Careless or improper use cancauseserious injury. Readyour operator’s manual carefully until you completely understand andcan follow all warnings and safety rules before operating theunit. Failure todo so canresult in serious injury. Save operator’s manual. Theblower canthrow objects vio- lently. You canbe blindedor injured. Always wear hearingprotection and safety glasses markedZ87. Always wear heavy, longpants, long sleeves, boots
Resumen del contenido incluido en la página 3
SAFETYRULES D Moveatleast10feet(3meters)awayfrom WARNING: Failure to follow all fuel andfuelingsitebefore startingengine. Safety Rules and Precautions can result in D Always store gasoline in a container ap- serious injury. provedfor flammableliquids. KNOWYOURUNIT OPERATEYOURUNITSAFELY S Readyourinstructionmanualcarefullyuntil D Inspect unit before each use for worn, youcompletely understand and can follow loose, missing, or damaged parts. Do not allwarningsandsafetyrulesbeforeoperat- use until
Resumen del contenido incluido en la página 4
D Use only recommended WEED EATER strength, change in skin color or texture, or parts;useofanyotherpartsmayvoidyour loss offeelinginthefingers,hands, orjoints, warranty andcausedamage to your unit. discontinue the use of this tool and seek D Empty thefueltank beforestoringtheunit. medical attention. An anti- vibration system Useupfuelleftincarburetorbystartingthe does not guarantee the avoidance of these engineandletting it rununtil it stops. problems.Userswhooperatepowertoolson D Do not use any
Resumen del contenido incluido en la página 5
THROTTLELEVER pulls on the starter rope. Activate the primer bulbby pressingit andallowingittoreturnto The throttle lever is used to select the desired its original form. engine speed and to stop the engine. To stop engine, move the throttle lever to the STOP CHOKELEVER position. TheCHOKEhelpstosupplyfueltotheengine PRIMERBULB toaidincoldstarting. TheCHOKEOFFposi- ThePRIMERBULBremovesairfromthecar- tion is used for full speed operation. The1/2 buretor andfuel lines andfillsthemwithfuel. position
Resumen del contenido incluido en la página 6
4. Pull starter rope sharply until engine at- tempts torun, but nomorethan 5pulls. 5. Move choke lever to 1/2 CHOKE. Pull STARTING starter ropesharply until engineruns. POSITION NOTE:Ifenginehasnotstartedafter5pulls, repeat all of theabovesteps. 6. After a 10 second warm-up, move the chokelever to CHOKE OFF. NOTE:Movethrottlelevertothe position for low speed. 7. Tostopengine,move thethrottleleverto theSTOP position. WARNING: When starting engine, NOTE: Ifenginedoesnotstop,movechoke holdtheunit a
Resumen del contenido incluido en la página 7
CHECKFORDAMAGEDOR 3. Wash thefilter insoap andwater. 4. Allow filter todry. WORNPARTS 5. Apply a few drops of oil to the filter; Contact an authorized service dealer for re- squeezefilter todistribute oil. placement of damagedor wornparts. 6. Replaceparts. S ThrottleLever -- Ensurethrottleleverfunc- tionsproperlybymovingthethrottleleverto REPLACESPARKPLUG the STOP position. Make sure engine Replace spark plug each year to ensurethe stops;thenrestart engineandcontinue. engine starts easier and ru
Resumen del contenido incluido en la página 8
ENGINE OTHER S Removesparkplugandpour1teaspoonof S Do not store gasoline from one season to 40:1,2-cycleengineoil(aircooled)through another. the spark plug opening. Slowly pull the S Replaceyourgasolinecanifitstartstorust. starter rope8 to 10times to distributeoil. S Replacesparkplugwithnewoneofrecom- mendedtypeand heat range. S Cleanair filter. S Check entire unit for loose screws, nuts, and bolts. Replace any damaged, broken, or worn parts. S At the beginning of the next season, use onlyfreshf
Resumen del contenido incluido en la página 9
LIMITEDWARRANTY WEED EATER, a division of Husqvarna Con- In Canada, contact: sumerOutdoorProducts N.A.,Inc.,warrantsto WEED EATER theoriginalconsumerpurchaserthateachnew 850 Matheson Blvd. West WEED EATER brand gasoline tool or attach- Mississauga, Ontario L5V 0B4 ment is free fromdefects inmaterial andwork- Giving the model number, serial number and manship and agrees to repair or replaceunder this warranty any defectivegasoline productor dateofpurchaseofyourproductandthename attachment as foll
Resumen del contenido incluido en la página 10
failedduetoabuse,neglect,impropermainte- thedeterminationthatawarrantedpartisde- nance,unapproved modifications,or theuse fectiveif the diagnostic work is performedat ofpartsnotmadeorapprovedbytheoriginal anapprovedWEEDEATERservicingcenter. equipmentmanufacturer.Youareresponsible CONSEQUENTIALDAMAGES:WEEDEAT- for presenting your small off--road engine toan ER may be liable for damages to other engine WEED EATER authorized repair center as components caused by the failure of a war- soon as a prob
