Resumen del contenido incluido en la página 1
NPort Express
Hardware Installation Guide
for DE-211
Sixth Edition, May 2006
Moxa Technologies Co., Ltd.
Tel: +886-2-8919-1230
Fax: +886-2-8919-1231
www.moxa.com
support@moxa.com.tw (Worldwide)
support@moxa.com (The Americas)
1
Resumen del contenido incluido en la página 2
NPort Express Hardware Installation Guide for DE-211 The software described in this manual is furnished under a license agreement and may be used only in accordance with the terms of that agreement. Copyright Notice Copyright © 2006 Moxa Technologies Co., Ltd. All rights reserved. Reproduction without permission is prohibited. Trademarks MOXA is a registered trademark of The Moxa Group. All other trademarks or registered marks in this manual belong to their respective manufa
Resumen del contenido incluido en la página 3
MOXA Internet Services Customer satisfaction is our number one concern. To ensure that customers receive the full benefit of our products, Moxa Internet Services has been set up to provide technical support, driver updates, product information, and user’s manual updates. The following services are provided: E-mail for technical support: address: support@moxa.com.tw (Worldwide) or: support@moxa.com (The Americas) Product information; latest drivers and documents: addr
Resumen del contenido incluido en la página 4
Table of Contents 1 Introduction ................................................................................ 1-1 Features ....................................................................................... 1-2 Product Specifications.................................................................. 1-2 Package Checklist........................................................................ 1-4 Front/Top/Rear/Bottom Panel Views............................................ 1-5 2 Ov
Resumen del contenido incluido en la página 5
1 1 1 Introduction Welcome to Moxa NPort Express, a compact palm-sized communications device that allows you to control RS-232/422/485 serial devices over a TCP/IP Ethernet. This chapter is an introduction to NPort Express and includes the following sections: Features Product Specifications Package Checklist Front/Top/Rear/Bottom Panel Views NPort Express DE-211 provides a data communications solution for connecting Windows and Linux hosts to asynchronous serial devices over a
Resumen del contenido incluido en la página 6
Features 3-in-1 RS-232/422/485 interface and 10 Mbps Ethernet Supports 4- and 2-wire RS-485 with patented ADDC™ and built-in terminator Supports industrial 12/24 VDC power input and optional Power over Serial Terminal block accessory for easy RS-422/485 serial wiring Supports MAC based IP configuration Supports configuration store and copy for easy deployment Supports Windows Real COM driver and Linux real TTY driver Supports Driver Mode, TCP Server/Client, UDP Server/Client, E
Resumen del contenido incluido en la página 7
OS Supported Windows 95/98/ME/NT/2000/XP Real COM driver, Linux real tty driver Protocols TCP, IP, UDP, Telnet, RTelnet, DHCP, BootP, ICMP Operation Modes Driver Mode, TCP Server, TCP Client, UDP Server/Client, Ethernet Modem, Pair Connection Management Serial console Telnet console NPort Configurator for Windows/Linux Real COM Installer for Windows Monitor Utility for Windows Firmware upgrade function supported NPort Admin for Linux tty driver Power and Environment Power re
Resumen del contenido incluido en la página 8
Package Checklist DE-211/110V 1 NPort Express DE-211 Universal Serial Device Server DE-211/230V 1 NPort Express DE-211 Universal Serial Device Server Both models include Windows 95/98/ME/NT/2000/XP Real COM driver, Linux real tty driver NPort Management Suite software Power Adapter User’s Manual, software CD-ROM Optional Accessories NP21101 30 cm DB25 male to DB9 female RS-232 cable NP21102 30 cm DB25 male to DB9 male RS-232 cable NP21103 DB25 terminal block kit for RS-422/485
Resumen del contenido incluido en la página 9
Front/Top/Rear/Bottom Panel Views 1. Female DB25 serial port 2. DIN Rail screw holes 3. Wall mount screw holes 4. RJ45 10BaseT Ethernet port 5. Reset button—press continuously for a. 3 sec to erase password After 3 sec, the ready LED will flash on/off every half second. Release the reset button at this time to erase password. b. 10 sec to load factory defaults After 10 sec, the ready LED will flash on/off every fifth of a second. Release the reset button at this time to l
Resumen del contenido incluido en la página 10
Resumen del contenido incluido en la página 11
2 2 2 Overview This chapter includes: LED Indicators Housing • DIN Rail • Wall Mount LED Indicators NPort Express’s top panel contains five LED indicators, as described in the following table. LED Name LED Color LED Function red Power is on. PWR off Power is off, or power error condition exists. orange 10 Mbps Ethernet connection. Link off Ethernet cable is disconnected, or has a short. green NPort Server system is ready. NPort is requesting an IP address from the DHCP or
Resumen del contenido incluido en la página 12
Housing DIN Rail For many industrial applications, you will find it convenient to use the DIN Rail attachments, as shown below. STEP 1: Use 2 screws per ear to attach DIN Rail mounts to each of NPort Express’s two ears. ⇒ STEP 2: Insert the top of the DIN Rail STEP 3: Push the bottom of NPort into slot A of the DIN Rail Express so that the bottom of mount. the DIN Rail snaps into slot B of the DIN Rail mount. NOTE: The Din Rail mounting kit is an optional accessory. To remo
Resumen del contenido incluido en la página 13
Wall Mount For many industrial applications, you will find it convenient to mount NPort Express on the wall, using two screws, as indicated below. STEP 1: Screw two screws, separated by 7.8 cm, into the wall. The heads of the screws should be no greater than 6.5 mm in diameter, and the shafts should be no greater than 3 mm in diameter. Do not screw the screws in all the way—leave a space of about 2 mm to allow room for sliding the NPort Express unit’s ears between the wall and the sc
Resumen del contenido incluido en la página 14
Resumen del contenido incluido en la página 15
3 3 3 Serial Installation We discuss the following topics: DIP Switch Settings DB25 Female Connector Pinout RS-232 Wiring RS-422 Wiring 4-Wire RS-485 Wiring • Using a DB25 connector • Using the optional Terminal Block Enabling a Termination Resistor • Enabling the Built-In 120 Ω Terminator • Enabling a User-Supplied Terminator DIP Switch Settings The top panel of NPort Express contains the following table, which describes how to set up the serial port using the four D
Resumen del contenido incluido en la página 16
Switch SW1 controls the function of the serial port (ON, or up, for RS-232 Console connection, and down for Data Communication, such as when NPort Express is connected to your serial device). Note that after changing the setting of SW1, NPort Express will reboot to initialize the new setting. You must wait a few seconds for the green Ready light to blink off and then on again, indicating that the function of the serial port has been changed. Switches SW2, SW3, and SW4 control the serial
Resumen del contenido incluido en la página 17
RS-232 Wiring * NP21101 is an optional accessory for DE-211 * NP21102 is an optional accessory for DE-211 3-3
Resumen del contenido incluido en la página 18
NOTE: The following pinout diagram shows how to use a DB25 (M) to DB25 (F) cable. NOTE: In Ethernet Modem Mode, you need a special cable—shown in the following pinout diagram—to simulate a DCD signal. 3-4
Resumen del contenido incluido en la página 19
RS-422 Wiring Using a DB25 Connector Using the Optional Terminal Block NOTE: Use a flathead screwdriver to tighten the two attachment screws that connect the terminal block to NPort Express. 3-5
Resumen del contenido incluido en la página 20
RS-485 Wiring Using a DB25 Connector 3-6
