Résumé du contenu de la page N° 1
Register your product and get support at
DVP3111
www.philips.com/welcome
EN User manual
Résumé du contenu de la page N° 2
Contenido 1 Important 4 Safety and important notice 4 Trademark notice 4 2 Your DVD player 5 Feature highlights 5 Product overview 5 3 Connect 6 Connect video cables 6 Connect audio cables 7 Route audio to other devices 7 Connect power 7 4 Get started 8 Prepare the remote control 8 Find the correct viewing channel 8 Select menu display language 8 Turn on progressive scan 8 5 Play 9 Play a disc 9 Play video 9 Play music 10 Play photo 11 6 Adjust settings 12 General setup 12 Audio setup 12 Video s
Résumé du contenu de la page N° 3
Please act according to your local rules and do not 1 Important dispose of your old products with your normal household waste. Safety and important notice Correct disposal of your old product helps to prevent potential negative consequences for the environment and human health. Warning • Risk of overheating! Never install the product in a confi ned space. Always leave a space of at least 4 inches around the product for ventilation. Ensure curtains or other objects never cover the ventilati
Résumé du contenu de la page N° 4
c Indicators d IR sensor • Remote sensor. “DivX, DivX” Certifi ed, and associated logos are e trademarks of DivX, Inc. and are used under license. • Open or close the disc compartment. Play DivX® video with menus, subtitles and audio f tracks. • Start, pause or resume disc play. Remote control CLASS 1 LASER PRODUCT 1 2 Your DVD player 2 Congratulations on your purchase, and welcome to 18 Philips! To fully benefi t from the support that Philips 3 offers, register your product at www.philips.c
Résumé du contenu de la page N° 5
d ( Navigation buttons) 3 Connect • Navigate through the menus. • Search fast-forward (right) or fast- Make the following connections to use this product. backward (left). Press repeatedly to Basic connections: change the search speed. • Video • Search slow-forward (up) or slow- • Audio backward (down). Press repeatedly to change the search speed. Optional connections: e BACK • Route audio to other devices: • Return to the previous menu. • Digital amplifi er/receiver • For DVD, navigate to tit
Résumé du contenu de la page N° 6
1 Connect the component video cables (not Route audio to other devices supplied) to: Route the audio from this product to other devices • the Y Pb Pr jacks on this product. to enhance audio play. • the COMPONENT VIDEO input jacks on the TV. Connect to digital amplifi er/receiver Tip DIGITAL IN • The component video input jacks on the TV may be DIGITAL labeled as Y Pb/Cb Pr/Cr or YUV. OUT • This type of connection provides good picture quality. COAXIAL Option 2: Connect to video (CVBS) jack
Résumé du contenu de la page N° 7
• The language options may vary from 4 Get started different regions. 3 Press to select a language, then press OK. Prepare the remote control Turn on progressive scan Note • To use the progressive scan feature, you must connect a progressive scan TV with the component video jacks (see “Connect” > “Connect video cables” > “Option 1: Connect to the component video jacks” for details). 1 Open the battery compartment. 2 Insert two R03 or AAA batteries with correct Video Setup polarity (+/-)
Résumé du contenu de la page N° 8
Button Action 5 Play Search fast-backward or fast- , forward. Press repeatedly to change Play a disc the search speed. Search slow-forward or slow- , Caution backward. Press repeatedly to • Do not place any objects other than discs into the disc change the search speed. compartment. For VCD/SVCD, slow-backward • Do not touch the disc optical lens inside the disc search is not available. compartment. AUDIO Select an audio language or channel available on a disc. 1 Press to open the disc
Résumé du contenu de la page N° 9
2 Press the Numeric buttons to select a play Repeat play a specifi c section option, then press OK to start play. 1 During play, press REPEAT A-B at the start • If PBC is turned off, it skips the menu point. display and starts play from the fi rst 2 Press RE PEAT A-B again to set the end point. track. » Repeat play starts. 3 To cancel repeat play, press REPEAT A-B Preview disc contents again. 1 During play, press INFO. » The disc status menu is displayed. Note 2 Select [Preview], then pr
Résumé du contenu de la page N° 10
» Slideshow begins (for Kodak disc), or a Button Action contents menu (for JPEG disc) is displayed. REPEAT Select or turn off repeat 2 Select a photo folder, then press OK to start mode. slideshow. Repeat options may vary • To preview the photos in thumbnail, from disc type. press INFO. • To select a photo, press the Navigation Quick skip play buttons. • To enlarge the selected photo and start 1 During play, press INFO repeatedly to slideshow, press OK. select an option. • To ret
Résumé du contenu de la page N° 11
[OSD language] 3 Navigate to the photo folder/album and press Select an on-screen menu language. OK to start slideshow play. » Slideshow begins and continues till the end [Sleep Timer] of the photo folder or album. Switch automatically to standby at the preset time. » Audio continues to play until the end of • [Off] - Disable sleep mode. the disc. • [15 mins], [30 mins], [45 mins], [60 mins] • To stop slideshow play, press . -Select the count down time for this • To stop music play, press a
Résumé du contenu de la page N° 12
[Digital Audio] Video setup Select a digital setting based on the digital amplifi er/ receiver that is connected through the digital jack (coaxial/digital). • [Digital Output] - Select a type of digital output. • [Off] - Disable digital output. • [All] - Support multi-channel audio formats. • [PCM Only] - Downmix to two-channel audio format. • [LPCM Output] - Select the LPCM (Linear Pulse Code Modulation) output sampling rate. 1 Press SET UP. • [48kHz] - For discs recorded at sampling » [Ge
Résumé du contenu de la page N° 13
[Picture Setting] [Parental control] Select a predefi ned set of picture color settings or Restrict access to discs that are unsuitable for customize the personal setting. children. These types of discs must be recorded • [Standard] - Original color setting. with ratings. • [Bright] - Vibrant color setting. 1. Press OK. • [Soft] - Warm color setting. • [Personal] - Customize the color setting. Set 2. Select a rating level, then press OK. 3. Press the numeric buttons to enter the the level o
Résumé du contenu de la page N° 14
• [Standard] – English, Irish, Danish, Estonian, Accessories supplied Finnish, French, German, Italian, Portuguese, • Remote control and batteries Luxembourgish, Norwegian (Bokmål and • Audio/Video cables Nynorsk), Spanish, Swedish, Turkish • User Manual • [ Hebrew ] (except for Australia and New Play media Zealand) – Hebrew • DVD-Video, Video CD/SVCD, Audio CD, CD-R/CD-RW, DVD+R/+RW, DVD-R/-RW, Note DivX-CD, Picture CD, MP3-CD, WMA-CD • Ensure that the subtitle fi le has the exact same fi le
Résumé du contenu de la page N° 15
Connections • Insert the batteries correctly. • Y Pb Pr output: Cinch 3x • Insert new batteries in the remote control. • Video output: Cinch (yellow) Picture • Audio output (L+R): Cinch (white/red) • Digital output: No picture. • 1 coaxial: IEC60958 for CDDA/LPCM; • See the TVs user manual on how to select IEC61937 for MPEG 1/2, Dolby Digital the correct input on the TV. Change the TV Main unit channel until you see the Philips screen. • Dimensions (w x h x d): 360 x 38 x 203 (mm) • If you
Résumé du contenu de la page N° 16
W 9 Glossary WMA Windows Media™ Audio. Refers to an audio A compression technology developed by Microsoft Corporation. WMA data can be encoded with Aspect ratio Windows Media player version 9 or Windows Aspect ratio refers to the length to height ratio of Media player for Windows XP. Files are recognized TV screens. The ratio of a standard TV is 4:3, while by their fi le extension ‘.wma.’ the ratio of a high-defi nition or wide TV is 16:9. The letter box allows you to enjoy a picture with
Résumé du contenu de la page N° 17
Language Code Abkhazian 6566 Inupiaq 7375 Pushto 8083 Irish 7165 Russian 8285 Afar 6565 Afrikaans 6570 Íslenska 7383 Quechua 8185 Amharic 6577 Italiano 7384 Raeto-Romance 8277 Arabic 6582 Ivrit 7269 Romanian 8279 Armenian 7289 Japanese 7465 Rundi 8278 Assamese 6583 Javanese 7486 Samoan 8377 Avestan 6569 Kalaallisut 7576 Sango 8371 Aymara 6589 Kannada 7578 Sanskrit 8365 Azerhaijani 6590 Kashmiri 7583 Sardinian 8367 Bahasa Melayu 7783 Kazakh 7575
Résumé du contenu de la page N° 18
PHILIPS CONSUMER ELECTRONICS WARRANTY POLICY FOR AUSTRALIA Effective 1st July 2009 Philips provides its Consumer Electronics products with a 1 Y ear Manufacturers Warranty. The benefits given to the purchaser by this warranty are in addition to all other rights and remedies, which the purchaser has in respect of the product under the Trade Practices Act or other Commonwealth or State Law. The conditions contained in this warranty replace and override the provision of the Philips World-W
Résumé du contenu de la page N° 19
20 EN
Résumé du contenu de la page N° 20
© 2009 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. Document order number: DVP3111_79_UM_V2.0
