Sony MDR-1RNCの取扱説明書

ページ1に含まれる内容の要旨

Power does not turn on or the headphones Included items
How to use/Mode d’utilisation/Modo de uso
do not operate properly Headphones (1)
Inline remote and microphone cord for iPod/iPhone/iPad
– Recharge the headphones.
Charging the headphones/Chargement du casque/Recarga de los auriculares
(1.2 m (47 1/4 in) cord, using PCOCC, four-conductor gold
If the power does not turn on, even after charging the
plated L-shaped stereo mini plug) (1)
1 headphones, the rechargeable battery may be damaged.

ページ2に含まれる内容の要旨

Remarques relatives à l’utilisation en vol Le casque ne s’allume pas ou ne fonctionne Chargement du casque et durée d’utilisation Notas sobre la función de supresión de ruido Nota sobre la electricidad estática Sobre los derechos copyright de autor Français Casque réducteur de bruits Español Auriculares con función de supresión de ruido N’utilisez pas le casque lorsque le fonctionnement pas correctement – Ajuste las almohadillas de tal forma que cubran sus Particularmente en condiciones ambient