Sony MDR IF5000の取扱説明書

ページ1に含まれる内容の要旨

Français
3-865-390-11(1)
Listening to a Troubleshooting AVERTISSEMENT Préparation du casque
No sound/Muffled sound Afin d’éviter tout risque d’incendie ou
Cordless Stereo programme
1 Ouvrez le couvercle du logement des piles
/ Turn on the transmitter first, then put on the
d’électrocution, ne pas exposer cet
sur le haut du boîtier gauche.
If you use the MDR-DS5000, read the manual for the
headphones.
appareil à la pluie ou à l’humidité.
MDR-DS5000 too. If you use another transmitter, read
Headph

ページ2に含まれる内容の要旨

Español Ecoute d’un programme Guide de dépannage ADVERTENCIA Preparación de los Escucha de un programa Solución de problemas Si vous utilisez le MDR-DS5000, lisez également le Antes de utilizar un MDR-DS5000, lea su manual de Pas de son/son voilé Para evitar incendios o el riesgo de Carencia de sonido/sonido amortiguado auriculares manuel fourni avec ce modèle. Si vous utilisez un instrucciones. Para utilizar otro transmisor, lea el / Mettez d’abord le transmetteur, puis posez le / Conecte en p