ページ1に含まれる内容の要旨
10376 MT975_EL.qxp:MT_975_UK 1/15/08 5:47 AM Page 1
Ασύρµ ατος Μοντέλο MT 975
Ε ΕΛ ΛΛ Λ Η ΗΝ ΝΙ ΙΚ ΚΑ Α
1. Κεραία
2. Εξωτερικό Ηχείο / Βύσμα μικροφώνου
3. Κουμπί έντασης ON/OFF
4. Κουμπί λειτουργίας
5. Πλήκτρα Ελέγχου Καναλιών
6. Μεγάφωνο / Μικρόφωνο
2
1
7. Υποδοχή ενδοεπικοινωνίας
8. πλήκτρο Light/Max Range (Φως / Μεγ. Εµ βέλεια)
9. Πλήκτρο Talk
10. Πλήκτρο CALL (Κλήση)
11. Κουμπί LOCk/ENTER (Κλείδωμα / ενεργοποίηση)
3
12. Κλιπ ζώνης
11
13. Χώρος µ παταριών
14. Ασφάλεια
10
12
4
9
8
5
ページ2に含まれる内容の要旨
10376 MT975_EL.qxp:MT_975_UK 1/15/08 5:47 AM Page 2 Λ Λ Ε ΕΙ ΙΤ Τ Ο ΟΥ ΥΡ Ρ Γ ΓΙ ΙΑ Α Ελληνικά Για την επαναφόρτιση του ασυρμάτου microTALk®, Πληροφορίες για το προϊόν χρησιμοποιείτε μόνο τις επαναφορτιζόμενες μπαταρίες Αυτός ο ασύρµ ατος microTALk® κατασκευάστηκε µ ε που διατίθενται και το φορτιστή ταχείας φόρτισης. 1. Κεραία τρόπο ώστε να ανταποκρίνεται σε όλα τα απαιτούµ ενα 2. Εξωτερικό Ηχείο / Βύσμα μικροφώνου Μπορούν επίσης να χρησιμοποιηθούν μη πρότυπα που αφορούν τις συσκευές ραδιοεπι
ページ3に含まれる内容の要旨
10376 MT975_EL.qxp:MT_975_UK 1/15/08 5:47 AM Page 3 Λ Λ Ε ΕΙ ΙΤ Τ Ο ΟΥ ΥΡ Ρ Γ ΓΙ ΙΑ Α Ελληνικά Για να φωτίσετε την οθόνη Για ν’ ακούσετε την απάντηση Αφήστε το πλήκτρο TALk (Οµ ιλία) Πιέστε και απελευθερώστε το Ακρόαση Πλήκτρο Light/Max Range πλήκτρο LIGHT/MAX RANGE για να δεχθείτε εισερχόµ ενες κλήσεις. Ο ασύρµ ατος microTALk® (ΦΩ Σ / ΜΕΓ. ΕΜΒΕΛΕΙΑ) για να φωτιστεί η οθόνη για 10 σας είναι πάντα σε πρόγραµ µ α ΑΚΡΟΑΣΗΣ, εκτός των δευτερόλεπτα. περιπτώσεων που έχουν πιεστεί τα Αυτόµ ατη φί
ページ4に含まれる内容の要旨
10376 MT975_EL.qxp:MT_975_UK 1/15/08 5:47 AM Page 4 Χ ΧΡ Ρ Η ΗΣ ΣΗ Η κ κα α ι ι Π ΠΡ Ρ Ο ΟΓ Γ Ρ ΡΑ ΑΜ ΜΜ ΜΑ ΑΤ Τ Α Α Λ Λ Ε ΕΙ ΙΤ Τ Ο ΟΥ ΥΡ Ρ Γ ΓΙ ΙΑ ΑΣ Σ Ελληνικά Εξωτερικό Ηχείο / Βύσμα μικροφώνου Απόρρητοι κωδικοί Ο ασύρµ ατος microTALk® σας Ο ασύρματος microTalk που έχετε στην κατοχή σας Εξωτερικό Ηχείο / µ πορεί να δεχτεί εξωτερικό ηχείο / Βύσμα μικροφώνου ενσωματώνει δύο προηγμένα συστήματα καταστολής µ ικρόφωνο, απελευθερώνοντας τα τόνου που μπορούν να συμβάλλουν στη μείωση χέρια σας
ページ5に含まれる内容の要旨
10376 MT975_EL.qxp:MT_975_UK 1/15/08 5:47 AM Page 5 Χ ΧΡ Ρ Η ΗΣ ΣΗ Η Π ΠΡ ΡΟ ΟΓ ΓΡ Ρ Α ΑΜ ΜΜ ΜΑ ΑΤ ΤΩΩ Ν Ν Λ ΛΕ ΕΙ ΙΤ ΤΟ ΟΥ ΥΡ ΡΓ ΓΙ ΙΑ ΑΣ Σ Ελληνικά Το τρέχον επίπεδο ευαισθησίας εµ φανίζεται µ ε το γράµ µ α “L” Υπότονοι DCS και έναν αριθµ ό από το 1 έως το 5. Το 5 δείχνει το µ έγιστο Το DCS (Digital Coded Squelch, Φίµ ωση Ψηφιακής επίπεδο ευαισθησίας και το 1 το ελάχιστο επίπεδο ευαισθησίας. Κωδικοποίησης) είναι ένα προηγµ ένο σύστηµ α ψηφιακής 2. Πιέστε το π
ページ6に含まれる内容の要旨
10376 MT975_EL.qxp:MT_975_UK 1/15/08 5:47 AM Page 6 ΧΡΗΣΗ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩ Ν ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Ελληνικά c. Πιέστε το κουμπί TALk (Ομιλία) για να εισάγετε το Σάρωση καναλιού κανάλι / απόρρητο κωδικό στην επιλεγμένη θέση Ο ασύρµ ατος microTALk® µ πορεί να πραγµ α- τοποιήσει μνήμης και να βγείτε από τις επιλογές λειτουργίας. αυτόµ ατη σάρωση καναλιών (1 έως 8). Μόλις απελευθερώσετε το κουμπί Talk (Ομιλία), ο ΣΗΜΕΙΩ ΣΗ: Ο ασύρµ ατος αγνοεί συγκεκριµ ένους υπότονους ασύρματος θα ενεργοποιήσει τη λειτο
ページ7に含まれる内容の要旨
10376 MT975_EL.qxp:MT_975_UK 1/15/08 5:47 AM Page 7 ΧΡΗΣΗ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩ Ν ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Ελληνικά Κατά τη λήψη εισερχόμενου σήματος, Κατά την ανίχνευση της θέσης μνήμης (κατά τη μπορείτε να επιλέξετε ένα από τα ακόλουθα: λήψη μίας εισερχόμενης μετάδοσης), μπορείτε να επιλέξετε ένα από τα ακόλουθα: α. Πιέστε και κρατήστε πιεσμένο το κουμπί TALk (Ομιλία) για να επικοινωνήσετε σε αυτό το κανάλι / α. Πιέστε και κρατήστε πιεσμένο το κουμπί Talk (Ομιλία) για να επικοινωνήσετε σε αυτή τη θέση απόρρητο κ
ページ8に含まれる内容の要旨
10376 MT975_EL.qxp:MT_975_UK 1/15/08 5:47 AM Page 8 ΧΡΗΣΗ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩ Ν ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Ελληνικά ΣΗΜΕΙΩ ΣΗ : Κατά τη ρύθµ ιση της Τοποθεσίας ∆ιπλής ∆ιπλή Παρακολούθηση Παρακολούθησης 2, αν δεν πιέσετε κανένα Η ∆ιπλή Παρακολούθηση σας επιτρέπει να πλήκτρο για 15 δευτερόλεπτα, ο ασύρµ ατός παρακολουθείτε ταυτόχρονα οποιεσδήποτε δύο (2) σας θα επιστρέψει αυτόµ ατα στο πρόγραµ µ α Τοποθεσίες ∆ιπλής Παρακολούθησης: ΑΚΡΟΑΣΗΣ ή στο τελευταίο κανάλι / Τοποθεσία ∆ιπλής Παρακολο
ページ9に含まれる内容の要旨
10376 MT975_EL.qxp:MT_975_UK 1/15/08 5:47 AM Page 9 ΧΡΗΣΗ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩ Ν ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Ελληνικά Baby Monitor 10 Ρυθµ ίσεις Ήχου Κλήσης Μπορείτε να επιλέξετε µ εταξύ 10 διαφορετικών Με τη Λειτουργία Baby Monitor ενεργοποιηµ ένη, αφήνοντας έναν ασύρµ ατο κοντά σε ένα βρέφος, ο ρυθµ ίσεων ήχου κλήσης για να εκπέµ πετε µ ία µ οναδική ειδοποίηση κλήσης. τελευταίος θα εκπέµ ψει προς µ ία άλλη µ ονάδα στο ίδιο κανάλι και υπότονο όταν ανιχνευτεί ήχος. Το Baby Για να αλλάξετε τη ρύθµ ιση Ήχου Κλήσης:
ページ10に含まれる内容の要旨
10376 MT975_EL.qxp:MT_975_UK 1/15/08 5:47 AM Page 10 Χ Χ Ρ ΡΗ ΗΣ ΣΗ Η Π ΠΡ Ρ Ο ΟΓ ΓΡ Ρ Α ΑΜ ΜΜ ΜΑ ΑΤ ΤΩΩ Ν Ν Λ ΛΕ ΕΙ ΙΤ Τ Ο ΟΥ ΥΡ ΡΓ Γ Ι ΙΑ ΑΣ Σ Ελληνικά Ήχοι Πλήκτρων Με ενεργοποιηµ ένους τους Ήχους Πλήκτρων, από τον ασύρµ ατό σας θα ακούγονται ηχητικά σήµ ατα κάθε φορά που πιέζετε ένα πλήκτρο ή αλλάζετε µ ία ρύθµ ιση. Για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε τους Ήχους Πλήκτρων: Όταν ενεργοποιείτε τον ασύρµ ατό σας microTALk® για πρώτη φορά, οι Ήχοι Πλήκτρων θα είναι ενεργοποιηµ ένο
