ページ1に含まれる内容の要旨
Batteries dans les fentes 1 et 2
Batterie dans la fente 1 seulement
Two battery packs attached in Slot 1 and Slot 2
A battery pack attached only in Slot 1
English
Français
3-072-818-12(1)
Thank you for purchasing the Sony AC/DC adaptor/charger. Nous vous remercions pour l’achat de cet adaptateur secteur CA/CC/ • N’exposez pas cet appareil à la lumière directe du soleil, comme sur le • Il faut attendre un certain temps pour que le temps de la batterie qui n’est
5When charging is complete, remove
ページ2に含まれる内容の要旨
1 2 1 Dos baterías instaladas en la ranura 1 y la ranura 2 Batería instalada solamente en la ranura 1 Español Muchas gracias por la adquisición de este adaptador de ca/cc/cargador • Cuando no vaya a utilizar la unidad, desenchufe el cable de batería de 4 Instale la batería. 4 Notas Sony. automóvil de la toma del encendedor de cigarrillos del mismo. Para Se iniciará la carga. Cuando el indicador de batería restante pase a ser A • La visualización del tiempo mostrará el tiempo aproximado cuando
