ページ1に含まれる内容の要旨
LevelOne
FPS-3003
2-port USB/MFP Server
Quick Install Guide
English
Deutsch
Nederlands
Italiano
Español
Português
Français
Ελληνικ ά
ページ2に含まれる内容の要旨
Power Adaptor Connector USB Port 1 USB Port Init Button 2 Ethernet Connector USB2 USB1 Status Link Power Indicators Fig1 physical description Fig2 Autorun
ページ3に含まれる内容の要旨
Fig3 MFP Server Control Center software Fig 4 Set Server name and code page.
ページ4に含まれる内容の要旨
Fig5 TCP/IP setting of FPS-3003 Fig6 Add printer Fig 7 Printer setting
ページ5に含まれる内容の要旨
Fig 8 Network Scan button Fig 9 Scanner interface
ページ6に含まれる内容の要旨
English Congratulate on your purchase of this LevelOne FPS-3003, 2-port USB/MFP server. This document describes the steps for installation and configuration of FPS-3003 as a Print/File/Scan server in Windows environment. Refer to the User’s Manual in the bundled CD-ROM for more details. This Setup Guide is only for Windows users. If you use FPS-3003 in Unix/Linux, please refer to the User’s Manual in the bundled CD-ROM for more details. Package Contents If any item is missing,
ページ7に含まれる内容の要旨
Install Utility 1. Insert the included CD-ROM (FPS-3003 USB MFP Server Product CD) into the personal computer. The autorun screen as Fig2 should appear 2. Click Install Product button. 3. Click Next, if you see any Next button in installation windows. 4. Click Finish. Configure FPS-3003 with Utility Using Control Center Software(Fig3): i. Open the FPS-3003 Control Center. It will automatically search the existing servers and display their status. ii. Select the server that you
ページ8に含まれる内容の要旨
Set up Printers Before processing the printer settings, please make sure that you have installed the accordingly printer driver in your local computer. You can set up your network printer using steps below. Step 1 Set up Local Window Printer Driver. Step 2 Connect your printer to MFP server Step 3 Connect MFP server to network. Step 4 Turn on your printer and MFP server Step 5 Configure your MFP server. Step 6 Add Network Printer by standard windows add printer wizard or PC user soft
ページ9に含まれる内容の要旨
3. Click Apply. 4. Select the desired printer driver and click Set Port to Printer. 5. Click OK. 6. If you cannot find any printer driver in Printer List, please install your printer driver first or click Add New Printer to install the printer driver. Use File Sharing - File System: This product supports a file format of FAT12/16/32. It will not support a drive formatted by NTFS, etc. - Naming Your Storages: The local drives of the two storages in USB1 port and USB2 port are
ページ10に含まれる内容の要旨
Microsoft Windows Network, you can select Search Computer in My Network Places and type the server’s hostname or IP address (ex, default host name “FPS-3003” ) to find it. 7. Double click this host name icon. The folders will be displayed as USB1_DxPx, and USB2_DxPx where Dx represents the x-th disk and Px represents the x-th partition with respect to USB1 port and USB2 port . 8. Double click the one of folders to open the folders over the network. - Using FTP Method for Sharing Stora
ページ11に含まれる内容の要旨
Deutsch Herzliche Glückwünsche zu Ihrem Kauf dieses LevelOne FPS-3003, 2-Port USB/MFP Servers. Dieses Dokument beschreibt die Schritte zur Installation und Konfiguration des FPS-3003 als Druck-/Datei-/Scan-Server in einer Windows-Umgebung. Weitere Details finden Sie im Benutzerhandbuch auf der beigelegten CD-ROM. Diese Setup-Anleitung gilt nur für die Installation unter Windows. Wenn Sie FPS-3003 unter Unix/Linux verwenden möchten, entnehmen Sie bitte dem Benutzerhandbuch auf der be
ページ12に含まれる内容の要旨
Softwareinstallation 1. Legen Sie die beigelegte CD-ROM (FPS-3003 USB MFP Server Product CD) in das optische Laufwerk Ihres PCs ein. Das Autorun-Fenster wie in Abb. 2 wird geöffnet. 2. Klicken Sie auf die Produkt installieren (Install Product)-Schaltfläche. 3. Klicken Sie auf Weiter(Next), wann immer Sie eine Weiter-Schaltfläche auf dem Installations-Dialogfenstern sehen. 4. Klicken Sie auf Fertig stellen(Finish). Konfigurieren des FPS-3003 über das Dienstprogramm So verwenden Sie d
ページ13に含まれる内容の要旨
Einrichten der Drucker Stellen Sie bitte vor dem Vornehmen der Druckereinstellungen sicher, dass die entsprechenden Druckertreiber auf Ihrem Computer installiert sind. Schritt 1 Installieren Sie die Treiber für lokale Drucker unter Windows. Schritt 2 Verbinden Sie Ihren Drucker mit dem MFP-Server. Schritt 3 Verbinden Sie den MFP-Server mit dem Netzwerk. Schritt 4 Schalten Sie Ihren Drucker und den MFP-Server ein. Schritt 5 Konfigurieren Sie Ihren MFP-Server. Schritt 6 Installieren Sie Ne
ページ14に含まれる内容の要旨
Verwenden des Datei-Sharing - Datei-System: Dieses Gerät unterstützt die Dateisysteme FAT12/16/32. Ein mit NTFS oder anderweitig formatiertes Laufwerk wird nicht unterstützt. - Benennen des Gespeicherten: Die lokalen Laufwerke des Gespeicherten am USB1-Anschluss und USB2-Anschluss werden als USBx_DxPx benannt, wobei USBx für den USBx-Anschluss, Dx für die x. Disk und Px für die x. Partition steht. - Einstellen der Codepage des MFP-Servers: Der MFP-Server unterstützt die Windows-Codepag
ページ15に含まれる内容の要旨
- Verwenden der FTP-Methode zur gemeinsamen Nutzung des Gespeicherten 1. Öffnen Sie Microsoft IE. 2. Geben Sie “ftp://Hostnamen des Servers “ oder “ftp:// IP-Adresse des Servers” in das Adresse(Web Address List)-Feld ein. Haben Sie den Standard-FTP-Port 21 geändert, dann müssen Sie die neuere Port-Nummer am Ende der obigen Eingabe wie z.B. “ftp://Hostnamen des Servers name:ftp-Port” oder “ftp://IP-Adresse des Servers: ftp-Port” eingeben. 3. Die Freigabeordner werden im IE aufgeführt.
ページ16に含まれる内容の要旨
Nederlands We feliciteren u met de aankoop van deze LevelOne FPS-3003, 2-port USB/MFP-server. Hier wordt de installatie en configuratie van de FPS-3003 al Print/File/Scan-server in een Windows-omgeving beschreven. Zie de handleiding op de meegeleverde cd-rom voor meer details. Deze handleiding is alleen voor Windows-gebruikers. Gebruikt u de FPS-3003 met Unix/Linux, zie dan de handleiding op de meegeleverde cd-rom voor meer details. Inhoud van de verpakking Waarschuw de leveranc
ページ17に含まれる内容の要旨
Installatieprogramma 1. Doe de meegeleverde cd-rom (FPS-3003 USB MFP Server Product CD) in de computer. Het autorun-venster van afb. 2 verschijnt 2. Klik op Product installeren (Install Product). 3. Klik op Volgende(Next) als u die knop op het installatievenster ziet. 4. Klik op Voltooien(Finish). De FPS-3003 met het hulpprogramma configureren Gebruik van de Control Center Software (afb. 3): i. Open het FPS-3003 Control Center. Het zoekt automatisch naar bestaande servers en toont
ページ18に含まれる内容の要旨
Printers instelleren Voordat u de printerinstellingen verwerkt, moet het juiste stuurprogramma voor de printer op de computer geïnstalleerd zijn. Stap 1 Installeer Local Window Printer Driver. Stap 2 Sluit de printer aan op de MFP-server Stap 3 Sluit de MFP-server aan op het netwerk. Stap 4 Zet de printer en de MFP-server aan Stap 5 Configureeer de MFP-server. Stap 6 Voeg een netwerkprinter toe met de wizard printer toevoegen van Windows of met software op de computer. Opmerking:. Geb
ページ19に含まれる内容の要旨
Bestanden delen - Bestandssysteem(File System): Dit product gebruikt FAT12/16/32. Een schijf die met NTFS e.d. is geformatteerd, wordt niet ondersteund. - Benaming voor de schijven(Naming Your Storafages): De locale schijven van de twee aansluitingen USB1 en USB2 heten USBx_DxPx, waarin USBx een USBx-aansluiting aanduidt, Dx de x-de schijf en Px de x-de partitie. - De codepagina van de MFP-server instellen(Setting MFP Server Codepage): De MFP-server ondersteunt codepagina’s van Window
ページ20に含まれる内容の要旨
- De FTP-methode om opslag te delen 1. Open Microsoft Internet Explorer 2. Geef als Adres(Web Address List) op: “ftp://hostnaam van server“ of “ftp://IP-adres van server”. Hebt u de FTP-port 21 in iets anders veranderd, dan moet u het portnummer erachter zetten, “ftp://hostnaam van server:ftp port” of “ftp://IP-adres van server” 3. De gedeelde mappen worden getoond in de Internet Explorer. 4. Plak, verwijder of kopieer de bestanden naar de gedeelde mappen. De functie om het netwerk
