Sony AC-UD11 USB Power Adapter for DSC-RX100 ACUD11の取扱説明書

ページ1に含まれる内容の要旨

4-441-675- 11(1)
Notes
The unit is not disconnected from the AC power source
English
=>
The USB connector of this product is output only. Do not

=>
(mains) as long as it is connected to the wall outlet, even if
connect to the USB ports of computers, etc. Doing so may
Before operating the unit, please read this manual the unit itself has been turned off.
cause a malfunction.
thoroughly and retain it for future reference. Unplug the unit from the wall outlet if it is not to be used

=>

=> Som

ページ2に含まれる内容の要旨

Débranchez l’appareil de la prise CA en tirant sur Compatible avec les « Cyber-shot », « Handycam » et
=> rechargeables via USB. Précautions l’appareil. Ne tirez pas sur le câble USB. Utilisation de votre adaptateur Les fonctions disponibles varient selon le périphérique. Pour éviter tout court-circuit, ne laissez pas la broche de
=> secteur à l’étranger S’il vous plaît, vérifiez les spécifications de vos l’appareil entrer en contact avec un objet métallique Consignes de sécurité importan