ページ1に含まれる内容の要旨
FROM MRH-F255/MRH-F256/MRH-T305, 26/9/97
ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL
Please read this OWNER'S MANUAL thoroughly to familiarize yourself with each control and function. We at Prière de lire attentivement ce MODE D'EMPLOI pour se familiariser avec chaque commande et fonction. Chez A fin de familiarizarse con los controles y funciones de la unidad, lea detenidamente este MANUAL DE OPERA-
R
ALPINE hope that your new MRP-F257/MRP-F256/MRP-T306 will give you many years of listening enjoyment. Alpine, nou
ページ2に含まれる内容の要旨
INSTALLATION (Fig. 1) INSTALLATION (Fig. 1) INSTALACION (Fig. 1) 1 Due to the high power output of the MRP-F257/MRP- NOTE: En raison de la sortie de puissance élevée du MRP- REMARQUE: Debido a la salida de alta potencia del MRP-F257/ NOTA: MRP-F256/MRP-T306, se produce un calor conside- F256/MRP-T306, considerable heat is produced when To securely connect the ground lead, use an already F257/MRP-F256/MRP-T306, une forte chaleur est Pour connecter solidement le conducteur de mise à la Para conect
ページ3に含まれる内容の要旨
CONNECTIONS (Fig. 3 – Fig. 13) CONNEXIONS (Fig. 3 – Fig. 13) CONEXIONES (Fig. 3 – Fig. 13) Before making connections, be sure to turn the power 7 Ground Lead (Black) Avant d'effectuer les connexions, vérifier que tous les 7 Conducteur de mise à la terre (noir) Antes de efectuar las conexiones, asegúrese de que 7 Cable de tierra (negro) MRP-F257 off to all audio components. Connect the yellow battery Connect this lead securely to a clean, bare metal spot composants audio sont hors tension. Conne
ページ4に含まれる内容の要旨
TYPICAL SYSTEM CONNECTIONS/CONNEXIONS TYPIQUES DU SYSTÈME/CONEXIONES TIPICAS DEL SISTEMA [English] Bridge Connections/Connexions pontées/Conexiones derivadas Speaker Input Lead System/Système du conducteur d'entrée du haut-parleur/Sistema del conductor de entrada del altavoz MRP-F257 b Remote Turn-On Lead c Ground Lead RL R L d Battery Lead MRP-F257 MRP-F256 l e RCA Extension Cable f Front LR L R R L LR +– +– +– +– OFF HP 1 OFF HP 1 100 1 OFF HP LP R L 1 + + + + g Rear – + SPEAKER LEVEL INPUT S
