ページ1に含まれる内容の要旨
CAUTION:
DO NOT LIFT BYGLASS.
ALWAYS USE THE METALOR WOOD PARTS TO LIFT
OR MOVE THE UNIT.
ATTENTION:
NE PAS SOULEVER PAR LES VITRES.
TOUJOURS DÉPLACER OU SOULEVER LE MEUBLE EN
UTILISANT LES PIÈCES EN MÉTAL OU EN BOIS.
ATENCION:
NO LEVANTAR PAR LAS VIDRIOS.
SIEMPRE MOVER O LEVANTAR EL MUEBLE UTILIZANDO
LAS PARTES EN METAL O EN MADERA.
Model/Modèle/Modelo
BW25125M rev. 00.R2
IMPORTANT CUSTOMER SERVICE INFORMATION / IMPORTANT INFORMATION DE NOTRE SERVICE À LA CLIENTÈLE /
INFORMACIÓN IMPORTANTE SOB
ページ2に含まれる内容の要旨
9 1 4 10 3 11 7 2 5 6 8 HOW TO CLEAN : Do not place this product near a heat source, such as a radiator, or in direct sunlight. Clean the product periodically with a soft cloth. If finger prints, food and beverage stains, etc. are M difficult to remove, use a cloth moistened with a mild non-abrasive detergent solution. Do not use scouring powder, abrasive pad or solvent. ENTRETIEN : Ne placer pas ce meuble près d’une source de chaleur, tel qu’un calorifère ou directement au soleil. Uti
ページ3に含まれる内容の要旨
NOTE / NOTA WE RECOMMAND WORKING ON STYROFOAM INSIDE THE GLASS BOX TO PROTECT THE UNIT. IL EST RECOMMANDÉ DE TRAVAILLER SUR LA MOUSSE DE POLYSTYRÈNE À L’INTÉRIEUR DE LA BOÎTE DES VITRES POUR PROTÉGER LE MEUBLE. ES RECOMENDADO TRABAJAR SOBRE EL ESPUMA DE POLIESTIRENO DENTRO DE LA CAJA DE LOS VIDRIOS PARA PROTEGER EL MUEBLE.
ページ4に含まれる内容の要旨
NOTE / NOTA WE RECOMMAND WORKING ON STYROFOAM INSIDE THE GLASS BOX TO PROTECT THE UNIT. IL EST RECOMMANDÉ DE TRAVAILLER SUR LA MOUSSE DE POLYSTYRÈNE À L’INTÉRIEUR DE LA BOÎTE DES VITRES POUR PROTÉGER LE MEUBLE. ES RECOMENDADO TRABAJAR SOBRE EL ESPUMA DE POLIESTIRENO DENTRO DE LA CAJA DE LOS VIDRIOS PARA PROTEGER EL MUEBLE.
ページ5に含まれる内容の要旨
FOR CLARITY PURPOSE, THE GLASS SHELVES WILL BE SHOWN AS IF WE CAN SEE THROUGH THEM. POURDESRAISONSDECLARTÉ,LESTABLETTESDE VERRESERONTMONTRÉESCOMMESIL’ONVOYAIT AUTRAVERS. PARA EL OBJETIVO DE CLARIDAD, LAS TABLAS DE VIDRIO SERÁN MOSTRADAS COMO SI SE VIERA A TRAVÉS. IMPORTANT / IMPORTANTE BEFORE INSTALLINGALLGLASS SHELVES AVANT D’INSTALLER TOUTES LES TABLETTES DE VERRE ANTES DE INSTALAR TODOS LAS TABLETAS DE VIDRIO PLACE STAND IN DESIRED LOCATION. LEAVE 2-3 INCHES IN THE BACK FOR THE TOPGLASS SHELF
