ページ1に含まれる内容の要旨
11D06, 11D37, 11D82
REMOTE BULB
WHITE-RODGERS
HOT WATER CONTROL
INSTALLATION INSTRUCTIONS
Operator: Save these instructions for future use!
FAILURE TO READ AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE
INSTALLING OR OPERATING THIS CONTROL COULD CAUSE PERSONAL
INJURY AND/OR PROPERTY DAMAGE.
DESCRIPTION
These controls are designed for use on hot water heating
installations. They have; open on rise, close on rise, or S.P.D.T.
switch action and are available with either fixed or adjustable
differenti
ページ2に含まれる内容の要旨
WIRING All wiring should be done in accordance with local and national electrical codes and ordinances. RED BLUE OPEN ON RISE 11D06 .................... OPEN ON RISE COMMON OF TEMPERATURE 11D37 .................... CLOSE ON RISE 11D82 .................... S.P.D.T. WHITE CLOSE ON RISE OF TEMPERATURE SETTING THE CONTROL CONTROLS WITH ADJUSTABLE DIFFERENTIAL CONTROLS WITH FIXED DIFFERENTIAL 1. Insert a screwdriver in the centre slot and turn the dial until Insert a screwdriver in centre slot “A” an
ページ3に含まれる内容の要旨
11D06, 11D37, 11D82 RÉGULATEUR D’EAU CHAUDE AVEC WHITE-RODGERS CAPTEUR À DISTANCE INSTRUCTIONS D’INSTALLATION Utilisateur: conservez ces instructions pour vous y référer au besoin! SI VOUS NE LISEZ PAS ATTENTIVEMENT CES INSTRUCTIONS AVANT D’INSTALLER ET D’UTILISER LA COMMANDE, VOUS RISQUEZ DE CAUSER DES BLESSURES ET DES DOMMAGES MATÉRIELS. DESCRIPTION Ce régulateur a été conçu pour servir avec des équipements de chauffage à eau chaude. Il est doté d’un commutateur à ouverture sur hausse, à ferme
ページ4に含まれる内容の要旨
CÂBLAGE Tout le câblage doit être conforme aux codes et règlements locaux et nationaux qui régissent les installations électriques. ROUGE RED BLEUE BLUE OUVERTURE Open on rise Common NEUTRE SUR HAUSSE DE of temperature 11D06....................................... OUVERTURE SUR HAUSSE TEMPÉRATURE 11D37....................................... FERMETURE SUR HAUSSE 11D82................... UNIPOLAIRE BIDIRECTIONNEL (SPDT) BLANCHE WHITE FERMETURE SUR HAUSSE Close on rise DE TEMPÉRATURE of temperature
