ページ1に含まれる内容の要旨
ページ2に含まれる内容の要旨
이 사용설명서와 제품은 저작권법에 의해 보호되어 있습니다 . 삼성전자 ( 주 ) 의 사전 서면 동의 없이 사용설명서 및 제품의 일부 또는 전체를 복사 , 복제 , 번역 또는 전자매체나 기계가 읽을 수 있는 형태로 바꿀 수 없습니다 . 이 사용설명서와 제품은 표기상의 잘못이나 기술적인 잘못이 있을 수 있으며 사전 통보 없이 이러한 내용들이 변경될 수 있습니다 . • CLP-310K, CLP-310NK, CLP-315K, CLP-315NK, CLP-310KG, CLP-310NKG, CLP-315KG, CLP-315NKG, CLP-310WK, CLP-310WKG, CLP-315WK, CLP-315WKG 는 삼성전자의 모델명 입니다 . • Samsung 과 삼성로고는 삼성전자의 등록상표입니다 . • Microsoft, Windows 2000, Windows XP, Windows 2003, Windows Vista 은 Microsoft 사의 등록상표입니다 . • Apple, A
ページ3に含まれる内容の要旨
제품의 특장점 빠르고 뛰어난 인쇄 성능 ! • 4 색 토너 카트리지를 이용한 완벽한 컬러를 인쇄합니다 . • 최고 2400x600 dpi 급의 선명한 인쇄 품질로 인쇄합니다 . • A4 한 장 기준 흑백 인쇄 분당 최눀 16 장 , 컬러 인쇄 분당 최눀 4 장씩 인쇄합니다 . • 고속 컬러 제품으로 가정이나 사무실에서도 사용할 수 있습니다 . 다양한 용지 종류 선택 • 봉투 , 라벨 , 엽서 , 두꺼운 용지 등 다양한 종류의 용지를 1 장씩 넣을 수 있습니다 . • 일반용지인 경우 한번에 약 150 장씩 넣을 수 있는 용지함을 제공합니다 . 다양한 인쇄 기능 ! • 포스터 인쇄 , 배경글 인쇄 , 양식 인쇄 등 다양한 형식의 인쇄기능을 사용할 수 있습니다 . 경제적인 제품 ! • N-UP 기능을 사용해 한장의 용지에 여러 페이지 인쇄 가능 . 70 쪽을 참조하세요 . • 회사 로고와 주소가 인쇄된 양식을 오버레이 파일로 만들어 두면 인쇄할 때마
ページ4に含まれる内容の要旨
제품 기능 아래 도표는 제품에서 지원하는 기능입니다 . CLP-310K CLP-310NK CLP-310NKG CLP-310WK(G) 기능 CLP-315K CLP-315NK CLP-315NKG CLP-315WK(G) USB 2.0 지원 지원 지원 지원 유선 네트워크 기능 지원안함 지원 지원 지원 (Ethernet 10/100 Base TX) 무선 네트워크기능 지원안함 지원안함 지원안함 지원 (IEEE 802.11 b/g) 양면 인쇄 기능 ( 수동 ) 지원 지원 지원 지원 4
ページ5に含まれる内容の要旨
사용설명서를 읽기 전에 사용설명서를 읽기 전에 아래 사항들을 확인하세요 . 사용설명서를 읽을 때 다음의 표기 사항을 알아두면 이해하는데 도움을 줍니다 . 안전을 위한 주의사항에 사용되는 아이콘 아이콘 명 칭 의 미 지시사항을 위반할 경우 사람이 사망하거나 중상을 입을 경 고 가능성이 예상되는 내용 지시사항을 위반할 경우 사람이 부상을 입거나 물적 손해 발생이 주 의 예상되는 내용 본문에 사용되는 아이콘 아이콘 명 칭 의 미 시작하기 전에 제품의 기능을 작동시키기 위해 미리 필요한 설정 내용을 안내할 때 사용됩니다 . 주 의 제품의 기능이 작동되지 않거나 설정 상태가 해제될 수 있는 경우 참 고 제품의 작동에 도움이 되는 쪽수 또는 참조 내용 (6 쪽참조 ) 참조 쪽 안내 설명에 눀한 자세한 정보를 안내할 때 사용합니다 . 사용설명서 이용 1 본 제품을 사용하기 전에 안전을 위한 주의사항을 반드시 읽고 올바르게 사용해 주세요 . ▶ 7 쪽 참조 2 문제가 발생하
ページ6に含まれる内容の要旨
제품에 눀한 정보 찾기 제품을 사용할때 필요한 정보는 아래의 내용을 참조하세요 . 간단설치설명서 제품을 연결하는 순서와 사용 시 필요한 프로그램을 설치하는 방법을 간단히 소개해 줍니다 . 간단한 설명서 제품의 기본적인 사용 방법 및 문제 해결편을 설명합니다 . 설치용 CD 제품 사용을 위한 프린터 드라이버 , SetIP 프로그램등을 포함하고 있습니다 . 문제 해결 방법, 제품의 기능 및 정보를 설명한 사용설명서를 제공합니다 . 또한 , Adobe Acrobat Reader 도 포함하고 있습니다 . 네트워크 웹 사이트 네트워크 환경 설정은 SetIP 또는 SyncThru Web Admin Service 등의 네트워크 관리 프로그램을 이용해 관리자의 컴퓨터 화면에서 바로 설정할 수도 있습니다 . 이러한 프로그램은 한번에 여러 프린터를 관리 해야하는 네트워크 관리자에게 유용하게 사용됩니다 . SyncThru Web Admin Service 는 http://solutio
ページ7に含まれる内容の要旨
안전을 위한 주의사항 제품을 올바르게 사용하여 위험이나 재산상의 피해를 미리 막기 위한 내용이므로 반드시 지켜주시기 바랍니다 . 지시사항을 위반할 경우 사람이 사망하거나 중상을 입을 가능성이 예상되는 내용입니다 . 전원 관련 손상된 전원 코드나 플러그 , 헐거운 콘센트는 전원 코드를 무리하게 구부리거나 무거운 사용하지 마세요 . 물건에 눌려 망가지지 않도록 하세요 . 감전 , 화재의 위험이 있습니다 . 감전 , 화재의 위험이 있습니다 . 반드시 접지단자가 있는 콘센트에 연결하세요 . 천둥 , 번개가 치거나 오랜 시간 사용하지 감전 , 화재의 위험이 있습니다 . 않을 때에는 전원 플러그를 빼 주세요 . 감전 , 화재의 위험이 있습니다 . 코드 부분을 잡아 당겨 빼거나 젖은 손으로 전원 플러그를 만지지 마세요 . 감전 , 화재의 위험이 있습니다 . 7
ページ8に含まれる内容の要旨
설치 관련 습기 , 먼지가 많은 곳 , 물 ( 빗물 ) 이 튀는 곳에 촛불 , 담뱃불 등을 제품 위에 올려 놓거나 설치하지 마세요 . 열기구와 가까운 곳에 설치하지 마세요 . 감전 , 화재의 위험이 있습니다 . 화재의 위험이 있습니다 . 커버로 덮거나 벽장 등에 설치하지 마세요 . 통풍이 잘 안되면 화재의 위험이 있습니다 . 청소 관련 전원 플러그를 뺀 후 청소하고 , 물을 직접 전원 플러그의 핀과 접촉부분에 먼지 , 물 등이 뿌리거나 벤젠 , 신나 , 알코올 등으로 닦지 마세요 . 있으면 잘 닦아 주세요 . 청소용품은 어린이의 손이 닿지 않도록 주의 감전 , 화재의 위험이 있습니다 . 하세요 . 감전 , 화재의 위험이 있습니다 . 8
ページ9に含まれる内容の要旨
안전을 위한 주의사항 레이저 관련 이 설명서에 지시되어 있지 않은 절차나 조정 , 또는 제어 방법을 시도하면 레이저 빔 유출의 위험이 있을 수 있습니다 . 레이저와 관련하여 본 제품은 국제 기관에서 정해놓은 레이저 제품 성능 기준인 Class 1 Laser Product 를 준수합니다 . 제품의 사용 및 관리시 발생하는 광선은 완전히 차단되므로 인체에 유해한 레이저 광은 유출되지 않습니다 . 기타 제품 위에 물이 담긴 그릇 , 약품 , 작은 금속류 제품에서 이상한 소리 , 냄새 , 연기가 나면 즉시 등을 올려 놓지 마세요 . 전원 플러그를 빼고 전문 서비스 센터로 감전 , 화재의 위험이 있습니다 . 연락하세요 . 감전 , 화재의 위험이 있습니다 . 본 제품은 접지된 회로에 연결되어야 합니다 . 본 제품에는 접지핀이 있는 3 핀식 플러그가 장착되어 있으며 접지된 전원에만 연결됩니다 . 이는 사용자의 안전을 위한 것입니다 . 플러그가 콘센트에 들어가지 않으면 감전의
ページ10に含まれる内容の要旨
지시사항을 위반할 경우 사람이 부상을 입거나 물적 손해발생이 예상되는 내용입니다 . 설치 관련 용지를 연속하여 다량으로 인쇄하는 경우 불안정한 곳에 설치하지 마세요 . 용지가 출력되는 바닥면이 뜨거워질 수 제품이 떨어져 망가지거나 다칠수 있습니다 . 있습니다 . 특히 어린이는 만지지 않도록 주의하세요 . 화상을 입을 수 있습니다 . 청소 관련 정착기가 뜨거우므로 주의하세요 . 걸린 용지를 제거할 때에는 핀셋이나 끝이 화상을 입을 수 있습니다 . 뾰족한 금속도구를 사용하지 마세요 . 금속부품의 피복이 벗겨져 누전이 될 수 있습니다 . 10
ページ11に含まれる内容の要旨
안전을 위한 주의사항 소모품 교환이나 제품 청소 등 제품내부에 손을 넣을 경우에는 제품이 동작할 수 있는 조작을 하지 마세요 . 제품의 기계적인 작동에 의해 다칠 수 있습니다 . 나사로 고정되어 있는 덮개나 보호 장치는 분리하지 마세요 . 제품내부의 부품은 지정된 서비스맨이 아니면 수리하거나 관리 할 수 없습니다 . 반드시 본 제품과 함께 제공되는 설명서의 지시눀로만 청소 및 관리하세요 . 기타 함부로 분해 , 수리 , 개조하지 마세요 . 제품 위에 무거운 물건을 올려 놓지 마세요 . 수리할 필요가 있을 때에는 서비스 센터로 물건이 떨어지면 다칠 수 있습니다 . 연락하세요 . 11
ページ12に含まれる内容の要旨
토너 카트리지를 분해하지 마세요 . 토너 가루가 신체에 묻으면 부작용이 발생할 수 있습니다 . 12
ページ13に含まれる内容の要旨
차례 제품의 특장점 ........................................................................... 3 사용설명서를 읽기 전에 .............................................................. 5 제품에 한 눀 정보 찾기 ................................................................ 6 안전을 위한 주의사항 ................................................................. 7 1 준비 제품 및 구성품 확인 ................................................................. 18 설치 위치 선택하기 ....................................................................... 20
ページ14に含まれる内容の要旨
3 용지 바른용지 선택하기 ................................................................... 56 용지함 사용방법 알아두기 ......................................................... 57 용지함 사용하기 ........................................................................... 57 용지함에서 수동 급지하기 .............................................................. 58 용지 배출 장소 ........................................................................ 58 4 윈도우에서 인쇄 인쇄하기 ......................................................................
ページ15に含まれる内容の要旨
Unified Driver Configurator 사용하기 ............................................. 103 프린터 설정하기 ......................................................................... 104 인쇄하기 ................................................................................... 105 6 문제 해결 용지 걸림을 막으려면 ............................................................. 108 인쇄 용지가 걸린 경우 ............................................................ 109 문제 해결하기 .................................................................
ページ16に含まれる内容の要旨
16
ページ17に含まれる内容の要旨
1장 준비 제품 및 구성품 확인 본체 각 부분의 이름 및 기능 조작부 알아두기
ページ18に含まれる内容の要旨
제품 및 구성품 확인 다음의 구성품들이 모두 들어있는지 확인하고 빠진 것이 있다면 구입한 곳에 문의하세요 . 전원 코드 USB 케이블 a 크로스 LAN 케이블 설치용 CD (CLP-315WK(G) 만 제공 ) 무선 네트워크 제품 보증서 간단 설치 설명서 a. 설치용 CD 에는 프린터 드라이버 , SetIP 프로그램 , Adobe Acrobat Reader 및 사용설명서를 포함하고 있습니다 . 제품을 옮길 때는 제품의 양쪽면에 있는 손잡이를 사용해서 옮기도록 하세요 . 18 1 장 준비 : 제품 및 구성품 확인
ページ19に含まれる内容の要旨
제품에 붙어 있는 보호 테이프를 제거 하세요 . 보호 테이프 제품 손잡이 19 1 장 준비 : 제품 및 구성품 확인
ページ20に含まれる内容の要旨
설치 위치 선택하기 이 제품은 안정된 공간에 설치를 했을 때 최적의 성능을 낼 수 있습니다 . 다음 내용을 참조하여 설치에 적합한 장소를 선택하세요 . 제품을 설치할 때 불안정한 장소나 습기가 많은 장소 , 직사광선이 들어오는 장소 , 냉난방기기 근처는 피하고 충분한 공간을 확보하여 설치하세요 . 좁은 공간에 설치하여 사용할 경우에는 제품의 성능이 떨어지거나 고장의 원인이 될 수 있습니다 . 돌출이 없는 평 평한 곳에 설치하세요 . 바닥이 평평하지 않으면 인쇄품질이 떨어질수 있습니다 . 권장 설치 공간 앞 482.6 mm 용지함을 사용하기 위한 공간 뒤 100 mm 원활한 환풍을 위한 공간 오른쪽 100 mm 원활한 환풍을 위한 공간 왼쪽 100 mm 원활한 환풍을 위한 공간 제품 수평도 제품은 제품의 앞 , 뒤 , 좌 , 우 , 모두가 2 mm 경사 이내의 평평한 곳에 설치해야 합니다 . 제품을 이동할때 , 기울이거나 뒤집지 마세요 . 제품 내부에 토너가 묻으면 제품이
