Black & Decker PHS550G user manual

Summary of the content on the page No. 1

d) Remove any adjusting key or wrench before turning the power tool on. A wrench
or a key left attached to a rotating part of the power tool may result in personal injury.
e) Do not overreach. Keep proper footing and balance at all times. This enables bet-
ter control of the power tool in unexpected situations.
f) Dress properly. Do not wear loose clothing or jewelry. Keep your hair, clothing
and gloves away from moving parts. Loose clothes, jewelry or long hair can be
caught in moving parts.

Summary of the content on the page No. 2

RecoMMenDeD MateRIals functIonal a Recommended Materials capacity DescRIPtIon large capacity Blade 2 1. Variable Speed Switch Soft wood Up to 4 in. (102mm) x 4 in. (102mm) 5 2. Lock-off button Plastic soil pipe Up to 4-7/8 in. (124mm) Metal cutting Blade 3. Blade release 1 Ferrous/non-ferrous metals Up to 1/8 in. (3mm) thick 4 4. Soft grip 5. Second hand position tRouBlesHootInG Problem Possible cause Possible solution 6. Large capacity bla

Summary of the content on the page No. 3

c) Débrancher la fiche du secteur ou le bloc-piles de l’outil électrique avant de faire tout réglage ou changement d’accessoire, ou avant de ranger l’outil élec- MoDe D’eMPloI trique. Ces mesures préventives réduisent les risques de démarrage accidentel de l’outil électrique. d) Ranger les outils électriques hors de la portée des enfants, et ne permettre à n° de catalogue PHs550G, PHs550B aucune personne n’étant pas familière avec un outil électrique (ou son manuel d’instruction) d’utiliser

Summary of the content on the page No. 4

accessoIRes DescRIPtIon fonctIonnelle Les accessoires recommandés pour cet outil sont offerts au centre de service autorisé ou 1. Interrupteur de vitesse variable chez le dépositaire local; pour obtenir de plus amples renseignements sur ces accessoires, 2. Bouton de verrouillage composer le 1 800 544-6986. 3. Dégagement de la lame 4. Poignée souple aveRtIsseMent : il pourrait s’avérer dangereux d’utiliser des accessoires autres que 5. Position pour l’autre main ceux recommandés pour c

Summary of the content on the page No. 5

2) seguridad eléctrica aDveRtencIa: use sIeMPRe lentes De seGuRIDaD. los anteojos de uso diario a) los enchufes de la herramienta eléctrica deben adaptarse al tomacorriente. nunca no son lentes de seguridad. utilice también máscaras faciales o para polvo si el modifique el enchufe de ninguna manera. no utilice ningún enchufe adaptador con corte produce polvillo. utIlIce sIeMPRe eQuIPos De seGuRIDaD herramientas eléctricas con conexión a tierra. Los enchufes no modificados y que se ceRtIfIc

Summary of the content on the page No. 6

coRte De Metal Su sierra puede ser utilizada para cortar metales no-ferrosos de bajo calibre, tales como el cobre, el bronce, el aluminio, etc., utilizando para ello una cuchilla especificada. Tenga en Para reparación y servicio de sus herramientas eléctricas, favor de dirigirse cuenta los materiales recomendados. al centro de servicio más cercano: Cuando corte hojas delgadas, es aconsejable asegurar una hoja de respaldo de madera culIacan, sIn MonteRRey, n.l. toRReon, co