Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 1
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 2
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 3
aus Index Safety instructions . . . . . . . 4 Washing the dishes . . . . . . . 14 Delivery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Aqua sensor . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Switching on the appliance . . . 14 In daily use . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Optical display while the programme Children in the household . . . . 4 is running . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Childproof lock (door lock) . . . . 4 Remaining running time dis
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 4
aus Safety instructions Warning Delivery Knives and other utensils with sharp points Check the packaging and dishwasher must be placed in the cutlery basket with immediately for damage caused in the points downwards or horizontally on transit. Do not switch on a damaged the knife shelf *. appliance, but contact your supplier. * depending on model Please dispose of the packaging Children in the household material in an environmentally friendly manner. If fitted, use the childproof lock. An exact
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 5
aus Damage Getting to know your The appliance may be repaired and appliance opened up by a technician only. To do Diagrams of the control panel and the this, disconnect the appliance from the interior of the appliance can be found power supply. Pull out the mains plug in the envelope at the front. or switch off the fuse. Turn off the tap. Individual positions are referred to in the Disposal text. Make redundant appliances unusable to prevent subsequent accidents. Control panel Dispose of the app
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 6
aus Setting amount of rinse-aid Rinse aid The amount of rinse-aid dispensed can be As soon as the rinse-aid refill indicator set from to . The factory setting 4 lights up on the control panel, is . refill with rinse aid. Do not change the amount of rinse-aid The rinse aid is required for stain-free unless streaks (select lower setting) or utensils and clear glasses. water stains (select higher setting) are left Use only rinse aid for domestic dish- on the utensils. washers. Open the door. Combi
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 7
aus Loading the dishwasher Utensils Remove large food remnants. Not suitable It is not necessary to prerinse utensils Cutlery and utensils made of wood. under running water. Delicate decorative glasses, craft and Place the utensils so that antique utensils. These decors are not they are secure and cannot tip over. dishwasher-proof. all utensils with their openings face Plastic parts not resistant to heat. down. Copper and tin utensils. parts with curves or indentations are at an angle, the
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 8
aus Cups and glasses Cutlery basket Top basket 20 You should always place cutlery unsorted with the points downwards. To prevent injuries, place long, pointed implements and knives on the knife shelf. * Folding spikes * depending on model * depending on model The spikes can be folded down to improve arrangement of pans, bowls and glasses. Pans Bottom basket 27 8
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 9
aus Appliance height 81.5 cm * Small accessories holder * depending on model Top Bottom Light-weight plastic accessories, e.g. cups, basket basket lids, etc. can be held securely in the small Setting 1 22 cm 30 cm accessories holder. max. ∅ Setting 2 24.5 cm 27.5 cm max. ∅ Setting 3 27 cm 25 cm max. ∅ Appliance height 86.5 cm Top Bottom basket basket Setting 1 24 cm 33 cm max. ∅ * Knife shelf Setting 2 26.5 cm 30.5 cm * depending on model max. ∅ Long knives and other utensils can be Setting 3 ar
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 10
aus To raise the basket, hold the basket on Detergent the sides of the upper edge and lift it up. You can use commercially available liquid or powder proprietary detergents for Before re-inserting the basket again, dishwashers or TABS (do not use ensure that it is at the same height on handwash!). both sides. Otherwise, the appliance door cannot be closed and the upper If phosphate-free detergents are used with spray arm will not be connected to the hard tap water, white deposits may be water ci
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 11
aus Adding detergent Warnings Pour detergent into the dispenser 29 (insert tablet flat, not on its edge). Do not place small parts for washing Dosage: see manufacturer’s in the tablet collecting tray 22 ; this instructions on the packaging. prevents the tablet from dissolving Close the cover on the detergent evenly. dispenser by sliding it up until the lock If you want to add more utensils after engages without difficulty. the programme has started, do not use the tablet collecting tray 22 as a
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 12
aus Overview of programmes The max. possible number of programmes is illustrated in this overview. The corresponding programmes for your appliance can be found on the fascia. The programme data are values measured in the laboratory in compliance with Standard AS/NSZ 2007. Programme Type of Programme Possible utensils sequence additional ! and soiling options
" # ! # ! ! Pots and Pans P
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 13
aus Programme selection Additional options You can select a suitable programme * depending on model according to the type of utensils and Additional options 6 can be set with the degree of soiling. buttons. Information about comparability Express Wash tests * The conditions for running comparability (VarioSpeed) tests can be found on the supplementary The >>Express Wash<< function can sheet “Information for comparability tests”. reduce the running time by approx. 20% to 50% depending on the sele
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 14
aus Optical display while the Washing the dishes * programme is running * Aqua sensor * depending on model * depending on model While the programme is running, The Aqua sensor is an optical measuring a light spot shines on the floor under device (light barrier) which measures the the appliance door. Do not open the turbidity of the rinsing water. dishwasher door until the light point The Aqua sensor is used according to the is no longer visible on the floor. programme. If the Aqua sensor is acti
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 15
aus * Switching off the appliance Timer programming Short time after the end of the programme: * depending on model Open the door. You can delay the start of the programme in 1-hour steps up to 24 hours. Switch off ON/OFF switch 1 . Open the door. Turn off the tap (not applicable if Aqua-Stop fitted). Switch on ON/OFF switch 1 . Remove the utensils when they have Press 5 + button until the digital cooled down. display 8 jumps to . Press 5 + or – button until the displayed time corresponds with W
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 16
aus Changing the programme Maintenance and care When the START button 7 has been A regular inspection and maintenance of pressed, the programme cannot be your machine will help to prevent faults. changed. This saves time and prevents problems. The only way a programme can be changed is by Cancel programme (reset). Overall condition of the machine Intensive drying Check spray arm for grease and The final rinse uses a higher temperature limescale deposits. which improves the drying result. If you
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 17
aus Filters Spray arms The filters 25 keep large foreign objects Limescale and contaminants in the rinsing water may block nozzles and bearings on in the rinsing water away from the pump. These foreign objects may occasionally the spray arms 23 and 24 . block the filters. Check outlet nozzles on the spray arms The filter system consists of a coarse filter, for blockages. a flat fine filter and a microfilter. Unscrew the upper spray arm 23 . After each washing cycle check the Remove the lower spr
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 18
aus Waste water pump Troubleshooting Large food remnants in the rinsing water Experience has shown that you can rectify not retained by the filters may block the most faults which occur in daily operation waste water pump. The rinsing water is without calling customer service. then not pumped out and covers the filter. Obviously this will save on costs and In this case: ensure that the machine is quickly First disconnect the appliance from the available again. The following overview power supply
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 19
aus Door cannot be closed. Water is left in the appliance at the end of the programme. Door lock has been activated. To reset, close the door with (E24) Waste water hose is greater force. blocked or kinked. (E25) Waste water pump ... changing settings blocked, cover on the waste A setting cannot be changed, water pump is not locked in a programme starts. position (see Maintenance and Care). Wrong programme button pressed. Terminate the programme Filters blocked. (see chapter entitled “Terminatin
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 20
aus ... on the utensils Customer service Food residue on the utensils. If you are unable to rectify the fault, please Utensils placed too closely contact your customer service. together, utensils basket overfilled. Your nearest customer service centre can Too little detergent. be found in the customer service list. Rinse programme too weak. When calling customer service, please quote the appliance number (1) and the Spray arm rotation obstructed. FD number (2) which can be found on the Spray arm
