Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 1
& &
2356, 2358, 2359 2360
2356, 2358, 2359 2360
Instruction Manual Instruzioni per l'Uso
DELUXE MIXMASTER MIXER DELUXE MIXMASTER MIXER
¨ ¨
n
n
Mode d'Emploi Gebrauchsanleitung
BATTEUR DELUXE MIXMASTER DELUXE MIXMASTER MIXER
¨ ¨
n n
Manual de Iinstrucciones Anvandarhandledning
BATIDORA MIXMASTER¨ DELUXE DELUXE MIXMASTER MIXERN
¨
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 2
IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed including the following: 1. Read all instructions before using the Mixer. 2. To protect against risk of electrical shock, do not put Mixer in water or other liquid. This may cause personal injury or damage to the product. 3. Close supervision is necessary when Mixer is used by or near children, or incapacitated persons. 4. Unplug from outlet while not in use, before putting on or taking of
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 3
11, Do not place Mixer or bowls on or near a hot gas or electric burner, or in a heated oven. 12. Do not use Mixer for other than intended use. 13. Do not leave Mixer unattended while it is operating THIS UNIT FOR HOUSEHOLD USE ONLY When your Mixmaster” Mixer is first used, you may experience an odor and possibly a slight wisp of smoke from your mixer motor. This is caused by the heat curing of the insulation which protects the motor and is normal. After the first few uses, this effect will disa
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 4
FEATURES ® The Mix-Finder dial tells you at a glance ® which mixing speed to use. No problem Thank you for choosing the Sunbeam ® Deluxe Mixmaster Mixer. For generations we ejecting the beaters either – just push the ejector button beside the handle. have been helping cooks prepare moist cakes, light and fluffy meringue, and chewy ® When making bread, the Sunbeam cookies. You can even make bread with your ® Deluxe Mixmaster electronically ® ® Sunbeam Deluxe Mixmaster Mixer. controls the speed of
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 5
As you release the mixer-release trigger, ASSEMBLING THE STAND MIXER the top of the top of the trigger should Before assembling the mixer, be clamp around the metal pivot. ® sure the Mix-Finder dial is in the For models equipped with a head-lock ZERO position and the electric cord feature–To lower the mixer-head for is unplugged. normal operation, support the mixer head with one hand. Then press in on ATTACHING THE TURNTABLE the head-lock latch. Gently lower the Place the revolving turntable int
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 6
Attaching the Beaters ® Be sure the Mix-Finder dial is in the Side of ZERO position and unplug electric cord Bowl from the electrical outlet. Lift mixer head up and back to pull it out of the way of the bowl, while holding in an upright position. Conical Square Beater Beater Insert the beaters, one at a time, using a combination pressing and twisting motion, until the beaters snap into position. If a beater should not properly snap into place, pull it out of the socket and rotate it one quarter
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 7
The dough hook with the small washer About the Worklight Feature and foot goes into the socket on the Some of our models have a side of the mixer nearest the side of worklight that lights the area the bowl. The other dough hook with inside the mixing bowl. the large washer goes into the socket As soon as the electric cord is nearest the center of the bowl. See the plugged in, the worklight will glow. dough hook symbols located on the It will continue to glow until the front of the mixer head. el
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 8
Mixing Guide The mixing guide on your mixer has been designed to help you take the guess work out of preparing foods. ® Next to each of the numbered speeds on the Mix-Finder dial are descriptions of the mixing task best suited to that mixing speed. Use those descriptions as a mixing guide when preparing your favorite recipes. Speed Mixing Setting Guide Example 1 Fold-Kneaded Use when mixing dry ingredients or when folding two portions of a recipe together, such as a beaten egg white into a batte
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 9
To remove the worklight lens, place CARING FOR YOUR MIXER ® the Mix-Finder dial in the ZERO position and unplug mixer from electrical outlet. EJECTING THE BEATERS OR DOUGH HOOKS Remove beaters or dough hooks After you’ve finished mixing, turn the from mixer sockets and remove ® Mix-Finder dial to OFF and unplug the bowl from turntable. electric cord from the electrical outlet. Holding the mixer head in an upright Push the ejector button located near position, use a small screwdriver to the handl
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 10
NOTE: Replacement bulbs may be MIXING AND BAKING SUGGESTIONS purchased from local hardware or department stores or from your • Ingredients should be added to the mixing bowl as they are specified in nearest authorized Sunbeam Service Center (6 watt maximum bulb the recipe. When combining dry and wet ingredients, you may wish can be used.) to moisten ingredients on Speed 1 To replace the worklight lens, or 2, then turn to the desired repeat the steps described in mixing speed. “To remove the w
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 11
Combine a small portion of the dry BREADS ingredients with the wet ingredients. Special Instructions for Making Mix on Speed 6. Continue adding dry ingredients until the mixture becomes Kneaded Breads sticky, then turn to Speed 1. Gradually When making kneaded breads, add remaining dry ingredients. your mixer will require more care If there is high humidity in the air, than when making ordinary mixtures, it may be necessary to add additional such as cake batter and cookie dough. flour to the rec
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 12
DOUGH RISING TIPS HOW TO SHAPE DOUGH FOR A LOAF PAN A large, well-greased, glass mixing bowl 1. Using a rolling pin, roll dough is an excellent container in which to into a rectangle. raise or proof yeast dough. The ideal temperature is 85°F in a draft-free area. Cover with a light cloth. 2. Roll dough into a loaf, starting from narrow end. The final rising should be after the dough has been shaped and placed on the greased baking sheet or pan recommended in the recipe. Again, cover the rising
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 13
&YEAR ~IITED WARRANTY Sunbeam Products Inc. warrants that, for a period of two years from date of purchase, this product shall be free of mechanical and electrical defects in material and workmanship. Our obligation hereunder is limited to repair or replacement, at manufacturers option, of this product during the warranty period, provided that the product(s) purchased in the United States are sent postage prepaid directly to: SUNBEAM APPLIANCE SERVICE STATION 117 Central Industrial Row Purvis,
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 14
©1997 Sunbeam Corporation or its affiliated companies. All rights reserved. ® ® ® ® Sunbeam, Mixmaster, Mix-Finder and Burst of Power are registered trademarks of Sunbeam Corporation or its affiliated companies. ® The configuration and/or color combination of the Mixmaster Mixer are trademarks of Sunbeam Corporation or its affiliated companies. Distributed by Sunbeam Products Inc., Delray Beach, Florida 33445, or an affiliated company. n ©1997 Sunbeam Corporation ou ses filiales. Tous droits ré
