Instrukcja obsługi Panasonic CQ-C8401W

Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 1

Before Installation/èÂ‰ ÏÓÌÚ‡ÊÓÏ/ Before Wiring/èÂ‰ ÏÓÌÚ‡ÊÓÏ ˝ÎÂÍÚÓÔÓ‚Ó‰ÓÍ/

/ /
Exclusively operated with 12 V battery with
Consult a professional for installation.
negative (–) ground.
●Verify the radio using the antenna and speakers before installation.
Connect the power lead (red) very last.
èÓ ‚ÓÔÓÒÛ ÏÓÌڇʇ ÒΉÛÂÚ Ó·‡˘‡Ú¸Òfl Í ÒÔˆˇÎËÒÚÛ.
Connect the battery lead (yellow) to the positive (+) terminal of
●èÂ‰ ÏÓÌÚ‡ÊÓÏ ÔÓ‚Âfl˛Ú ‡‰ËÓÔËÂÏÌËÍ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛
WMA MP3 CD Player/Receiv

Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 2

Caution To prevent damage to the unit, do not connect the power connector until the whole wiring is completed. Wiring/åÓÌÚ‡Ê ˝ÎÂÍÚÓÔÓ‚Ó‰ÓÍ/ / ÇÌËχÌË ÇÓ ËÁ·ÂʇÌË ÔÓ‚ÂʉÂÌËfl ÔË·Ó‡ Ì ÒΉÛÂÚ ÔÓ‰ÒÓ‰ÂÌËflÚ¸ ÒËÎÓ‚ÓÈ ‡Á˙ÂÏ ‰Ó ÔÓÎÌÓ„Ó Á‡‚Â¯ÂÌËfl ÏÓÌڇʇ ˝ÎÂÍÚÓÔÓ‚Ó‰ÓÍ. Antenna ÄÌÚÂÌ̇ CQ-C8401W ( )/( )/ / Red ä‡ÒÌ˚È CQ-C8401W ( )/(è‡‚.)/ / R Fuse (15 A) Refer fuse replacement to your nearest authorized Panasonic Secure the converter with screws and so forth. Servi