Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 1
Portable System
Owners Manual
Customer Service Center
• N53 W24700 South Corporate Circle • Sussex, WI 53089 • U.S.A.
REQUIRED TOOLS AND MATERIALS:
• Two People
• Wood Board (Scrap)
Read and understand
• Tape Measure
operator's manual before • Step Ladder 8 ft. (2.4 m)
using this unit. • Tape
• Garden Hose or Sand 360 lb. (163 kg)
Failure to follow operating
• Hammer
instructions could result
• Wrenches: (Two) 1/2”, (One) 9/16” or Two
in injury or damage to
Small Adjustable Wrenches (9/16” D
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 2
WARNING FAILURE TO FOLLOW THESE WARNINGS MAY RESULT IN SERIOUS INJURY AND/OR PROPERTY DAMAGE. Owner must ensure that all players know and follow these rules for safe operation of the system. • DO NOT HANG on the rim or any part of the system including backboard, support braces or net. During play, especially when performing dunk type activities, keep player's face away from the backboard, rim and net. Serious injury could occur if teeth/face come in contact with backboard, rim or net.
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 3
SAFETY INSTRUCTIONS FAILURE TO FOLLOW THESE SAFETY INSTRUCTIONS MAY RESULT IN SERIOUS INJURY OR PROPERTY DAMAGE AND WILL VOID WARRANTY. Owner must ensure that all players know and follow these rules for safe operation of the system. To ensure safety, do not attempt to assemble this system without following the instructions carefully. Check entire box and inside all packing material for parts and/or additional instruction material. Before beginning assembly, read the instructions and identify
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 4
NOTICE TO ASSEMBLERS ALL Huffy Sports Basketball Systems, including those used for DISPLAYS, MUST be assembled and ballasted with sand or water according to instructions. Failure to follow instructions could result in SERIOUS INJURY. It is NOT acceptable to devise a makeshift weight system. IMPORTANT! Remove all contents from boxes. Be sure to check inside pole sections; hardware and additional parts are packed inside. WARRANTY CARD: Please remember to complete your product registration form e
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 5
Get to know the basic parts of your basketball system..... FRONT BACKBOARD RIM POLE STRUTS WHEEL BASE CARRIAGE ASSEMBLY 5 05/03 P/N 214653B
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 6
PARTS LIST - (See Hardware Identifier) Item Qty. Part No. Description 1 1 206645 Tank (Black) 2 1 200628 Wheel Axle 3 2 226401 Wheel 4 1 900060 Top Pole Section 5 1 908480 Middle Pole Section with Label 6 1 908490 Bottom Pole Section 7 1 202820 Rod, 3/8 O.D. x 4-3/4 Long 8 1 202822 Eye Bolt, 3/8 x 16 x 3-3/4 Long 9 1 200627 Wheel Bracket 10 1 203063 Lock Nut, Nylon Insert, 3/8-16 11 1 201625 Bolt, Hex Head, 5/16-18 x 3-3/4 12 6 203218 Washer, 5/16 Flat 13 2 906206 Tank Strut 14 1 203220 Lock Nu
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 7
HARDWARE IDENTIFIER (BOLTS & STEEL RODS) Item #23 (2) Item #8 (1) Item #22 (4) Item #11 (1) Item #7 (1) Item #16 (2) HARDWARE IDENTIFIER (NUTS & WASHERS) Item #14 (1) Item #17 (6) Item #12 (6) Item #10 (1) Item #21 (4) HARDWARE IDENTIFIER (PLASTIC SPACERS & CLIPS) Item #19 (12) Item #28 (2) * You may have extra parts with this model. 7 05/03 P/N 214653B
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 8
SECTION A: ASSEMBLE THE BASE This is what your system will look like when you’ve finished this section: HARDWARE USED IN THIS SECTION TOOLS REQUIRED FOR THIS SECTION (not actual size) 9/16” and 1/2” Item #7 (1) Item #8 (1) Item #12 (6) AND/OR Item #11 (1) Item #28 (2) 9/16” and 1/2” Item #17 (6) Item #16 (2) Item #10 (1) Item #14 (1) 8 P/N 214653B 05/03
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 9
1. Remove contents from tank 2. Correctly identify each pole section and mark indicated distance from ends with tape (not supplied) as shown. 1 4 TOP TAPE (Not Supplied) 5 MIDDLE 5” (13 cm) 6 BOTTOM 5” (13 cm) IMPORTANT! Center the alignment slot of middle pole section (5) in the 3. lower hole of top pole section (4) as shown. While maintaining alignment, bounce middle section of pole (5) into top section of pole (4) using wood scrap as shown until they no longer move toward taped reference mark
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 10
IMPORTANT! Center the alignment slot of lower pole section (6) in the lower 4. hole of middle pole section (4) as shown. While maintaining alignment, bounce top and middle pole assembly (4 & 5) onto bottom section of pole (6) using wood scrap as shown until they no longer move toward taped reference mark. NOTE: Pole sections should have a 3-1/2" (9 cm) minimum overlap. 4 5 5 6 6 WOOD SCRAP 5. Install rod (8) through holes in bottom pole section (6) and eyebolt (7). 4 5 6 7 8 6 8 7 10 P/N 21465
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 11
6. Install wheel axle (2) through wheel carriage (9). Install wheels (3) onto wheel axle (2) with spacers (28) as shown. Insert pole assembly into tank assembly as shown. Secure bottom pole (6) to tank and wheel bracket as shown, a deep socket is recommended. IMPORTANT! DO NOT OVER TIGHTEN. 9 3 28 6 28 3 2 IMPORTANT!: WARNING! 7 TWO PEOPLE REQUIRED FOR THIS PROCEDURE. FAILURE TO FOLLOW THIS 8 WARNING COULD RESULT IN SERIOUS INJURY AND/OR THE SPACER (28) WILL PROPERTY DAMAGE. FIT LOOSELY UNTIL
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 12
8. Secure non-secured ends of tank struts (13) to tank as shown. Repeat for opposite side. 13 13 16 1 13 12 12 17 12 P/N 214653B 05/03
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 13
SECTION B: ASSEMBLE THE BACKBOARD This is what your system will look like when you’ve finished this section: TOOLS REQUIRED FOR THIS HARDWARE USED IN THIS SECTION SECTION 1/2” Item #19 (12) Item #21 (4) Item #17 (6) OR Item #23 (2) 1/2” Item #22 (4) 13 05/03 P/N 214653B
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 14
Mount brackets (20) and rim (18) to backboard and finger tighten as shown. 1. NOTE: Final adjustments will be made in Step 11 22 21 18 Refer To 17 Instructions 31 Included With Rim Hardware For Rim 20 Assembly. 14 P/N 214653B 05/03
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 15
Support pole and tank assembly over support table. Carefully slide backboard 2. components onto pole. WARNING! WARNING! TWO PEOPLE DO NOT LEAVE REQUIRED FOR THIS ASSEMBLY PROCEDURE. FAILURE UNATTENDED WHEN TO FOLLOW THIS EMPTY; IT MAY TIP WARNING COULD OVER. RESULT IN SERIOUS INJURY AND/OR PROPERTY DAMAGE. SAWHORSE OR SUPPORT TABLE While still in the horizontal position, carefully slide backboard components 3. onto pole. Secure hardware at desired position as shown and tighten all hardware
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 16
Install net clips. Installez les pinces du filet. Netzhalteklammern anbringen. Instale los sujetadores de la red. 4. WARNING: Use of this product without proper installation of net clips, or when all net clips are not present could result in bodily harm. Be sure to follow directions carefully. CLIP “ARM” AVERTISSEMENT : L'utilisation de ce produit sans installer " BRAS " DE LA correctement ou toutes les pinces du filet risque de causer des PINCE blessures. Veillez à suivre scrupuleusement
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 17
18 5. Install net. SIDE VIEW VUE DE CÔTÉ SEITENANSICHT Installez le filet. VISTA LATERAL NETCLIP Das Netz anbringen PINCE DE FILET NETZHALTEKLAMMER SUJETADOR DE LA RED Instale la red. 25 19 NET FILET NETZ RED Insert net into bottom of clip as shown. Insérez le filet dans la base de la pince, comme illustré. Das Netz wie gezeigt unten in den Clip stecken. Introduzca la red en la parte inferior del sujetador como se muestra. Twist net until it snaps into position. NETCLIP Net must be centered th
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 18
SECTION C: APPLY HEIGHT AND MOVING LABEL & SECURING SYSTEM Carefully upright assembly. Apply moving system label (15) to front of pole as 1. shown. Regulation rim height is 10 feet (3.05 m). WARNING! WARNING! TWO PEOPLE DO NOT LEAVE REQUIRED FOR THIS ASSEMBLY PROCEDURE. FAILURE UNATTENDED WHEN TO FOLLOW THIS EMPTY; IT MAY TIP WARNING COULD 15 OVER. 10 feet RESULT IN SERIOUS (3.05 m) INJURY AND/OR PROPERTY DAMAGE. Place assembled unit to desired location. Fill tank with water (30 gallons (114
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 19
19 05/03 P/N 214653B Tragbares Basketball-System Benutzerhandbuch A Huffy Company Customer Service Center • N53 W24700 South Corporate Circle • Sussex, WI 53089 • U.S.A. NOTIEREN SIE SICH IHRE MODELL NUMMER:____________ Huffy steht zur Qualität seiner Produkte! Wir freuen uns, daß Sie eines unserer ausgezeichneten Produkte gewählt haben und sind zuversichtlich, daß Sie mit diesem Kauf sehr zufrieden sein werden. Obwohl unsere Produkte mit der größten Sorgfalt hergestellt werden, können bisweilen
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 20
ANLEITUNG IN DEUTSCHER SPRACHE WICHTIG! NOTIEREN SIE SICH DIE MODELLNUMMER AUS DEM KÄSTCHEN AUF SEITE 1 DIESES BENUTZERHANDBUCHS 1. Den Tank (1) leeren. 2. Jedes Stangenteil richtig identifizieren und den angegebenen Abstand von beiden Enden wie gezeigt mit Klebeband markieren. 3. WICHTIG! Den zur leichteren Ausrichtung vorgesehenen Schlitz am TEILELISTE mittleren Stangenteil (5) wie gezeigt in einem tieferen Loch des oberen (Siehe Teileschlüssel) Stangenteils (4) zentrieren. Unter Beibehalt
