Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 10
The product picks up multiple sheets of paper ............................................................. 92 Prevent paper jams .................................................................................................. 92 Clear jams ............................................................................................................. 93 Jam locations ........................................................................................... 93 Clear jams from the output areas ..
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 11
Appendix D Regulatory information ................................................................................ 129 FCC regulations ................................................................................................................... 130 Environmental product stewardship program ........................................................................... 131 Protecting the environment ...................................................................................... 131 Ozon
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 12
x ENWW
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 13
1 Product basics ● Product comparison ● Serial number and model number location ● Control-panel layout ENWW 1
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 14
Product comparison HP LaserJet Enterprise 600 M601 models M601n printer Prints up to 45 pages per minute (ppm) on Letter size paper and 43 ppm on A4 size ● paper CE989A Embedded HP Jetdirect networking ● Contains 512 megabytes (MB) of random access memory (RAM). Expandable to ● 1 gigabyte (GB). 4 GB solid-state module memory ● Tray 1 holds up to 100 sheets ● Tray 2 holds up to 500 sheets ● 500-sheet face-down output bin ● 100-sheet face-up output bin ● 4-line color graphical control-panel displa
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 15
HP LaserJet Enterprise 600 M602 models M602n printer Prints up to 52 pages per minute (ppm) 4-line color graphical control-panel ● ● on Letter size paper and 50 ppm on A4 display CE991A size paper Numeric keypad ● Embedded HP Jetdirect networking ● ● Hi-speed USB 2.0 port Contains 512 megabytes (MB) of ● ● Host USB printing port random access memory (RAM). Expandable to 1 gigabyte (GB). Walk-up USB printing port ● 4 GB solid-state module memory ● ● One open dual inline memory module (DIMM) slot
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 16
HP LaserJet Enterprise 600 M603 models M603n printer Prints up to 62 pages per minute (ppm) 4-line color graphical control-panel ● ● on Letter size paper and 60 ppm on A4 display CE994A size paper Numeric keypad ● Embedded HP Jetdirect networking ● ● Hi-speed USB 2.0 port Contains 512 megabytes (MB) of ● ● Host USB printing port random access memory (RAM). Expandable to 1 gigabyte (GB). Walk-up USB printing port ● 4 GB solid-state module memory ● ● One open dual inline memory module (DIMM) slot
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 17
Serial number and model number location The label that contains the model and serial numbers is on the back of the product. Serial number and model number location ENWW 5
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 18
Control-panel layout Use the control panel to obtain product and job status information and to configure the product. 1 2 3 4 14 5 6 13 7 12 8 9 10 1 1 Number Button or light Function 1 Control-panel display Shows status information, menus, help information, and error messages 2 Up arrow Navigates to the previous item in the list, or increases the value of numeric items 3 Help button Provides information about the message on the control-panel display 4 OK button Saves the selected value for an i
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 19
Number Button or light Function 11 On: The product has experienced a problem. See the control-panel Attention light ● display. Off: The product is functioning without error. ● ● Blinking: Action is required. See the control-panel display. 12 Folder or STAR (Secure Provides quick access to the Retrieve Job menu Transaction Access Retrieval) button NOTE: This item is not included for the M601 models. 13 Returns values to their defaults and exits the help screen Backspace button NOTE: This item i
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 20
8 Chapter 1 Product basics ENWW
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 1
LASERJET ENTERPRISE 600 M601, M602, AND
M603 SERIES PRINTER
User Guide
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 2
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 3
HP LaserJet Enterprise 600 M601, M602, and M603 Series Printer User Guide
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 4
Copyright and License Trademark Credits © 2011 Copyright Hewlett-Packard Microsoft®, Windows®, Windows® XP, Development Company, L.P. and Windows Vista® are U.S. registered trademarks of Microsoft Corporation. Reproduction, adaptation, or translation without prior written permission is ENERGY STAR and the ENERGY STAR mark prohibited, except as allowed under the are registered U.S. marks. copyright laws. The information contained herein is subject to change without notice. The only warranties for
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 5
Conventions used in this guide TIP: Tips provide helpful hints or shortcuts. NOTE: Notes provide important information to explain a concept or to complete a task. CAUTION: Cautions indicate procedures that you should follow to avoid losing data or damaging the product. WARNING! Warnings alert you to specific procedures that you should follow to avoid personal injury, catastrophic loss of data, or extensive damage to the product. ENWW iii
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 6
iv Conventions used in this guide ENWW
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 7
Table of contents 1 Product basics .................................................................................................................. 1 Product comparison .................................................................................................................. 2 HP LaserJet Enterprise 600 M601 models .................................................................... 2 HP LaserJet Enterprise 600 M602 models ..............................................................
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 8
Print to the optional stacker or stapler/stacker ............................................................. 29 Print to the 5-bin mailbox ......................................................................................... 30 3 Manage supplies ............................................................................................................ 33 Print cartridge information ....................................................................................................... 34
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 9
Print on both sides (duplex) with Windows ................................................................. 58 Manually print on both sides with Windows ................................................ 58 Automatically print on both sides with Windows .......................................... 59 Print multiple pages per sheet with Windows .............................................................. 61 Select page orientation with Windows .......................................................
