Resumen del contenido incluido en la página 1
Table of Contents
1. SAFETY PRECAUTIONS ...................................................................................................... 19
2. INTENDED USE OF THE REFRIGERATOR ........................................................................ 19
3. INSTALLATION AND CONNECTION ................................................................................... 20
3.1 Choosing the site ......................................................................................................
Resumen del contenido incluido en la página 2
Safety Precautions DISPOSAL INSTRUCTIONS – OUR ENVIRONMENT POLICY Our refrigerators are only packaged using non-pollutant, environment-friendly, recyclable materials. We urge you to cooperate by disposing of the packaging properly. Contact your local dealer or the competent local organisations for the addresses of collection, recycling and disposal facilities. Never leave all or part of the packaging lying around. Packaging parts, and especially plastic bags, may represent a suffocation hazard f
Resumen del contenido incluido en la página 3
Safety Precautions 1. SAFETY PRECAUTIONS Keep the instruction handbook in a safe place; it contains important information which must be applied when installing, using and servicing the refrigerator. The handbook must be kept so that it can be passed on to any subsequent owners of the appliance. The manufacturer declines all responsibility in case of failure to comply with the following precautions: - Never put a damaged appliance into operation: if in doubt, contact your dealer. - The appliance
Resumen del contenido incluido en la página 4
Instructions for the Installer 3. INSTALLATION AND CONNECTION 3.1 Choosing the site Always place the refrigerator in a dry place with satisfactory ventilation. Never expose it to direct sunlight or install it outdoors. Depending on its climate class (stated on the nameplate inside the refrigerator compartment), the appliance can be used in different temperature conditions: Class Ambient temperature SN (Subnormal) from +10°C to +32°C N (Normal) from + 16° C to + 32° C ST (Subtropical) from + 18
Resumen del contenido incluido en la página 5
Instructions for the User 4. PRODUCT DESCRIPTION Refrigerator (A): compartment for storing fresh foods Freezer compartment (B): compartment for freezing frozen foods The various foods can be placed in the baskets provided. The bottom of the compartment has a channel (D) for collecting and draining the water generated by defrosting (see "Maintenance and Cleaning"). Control panel (C): external controls for regulating the freezer's operation 4.1 Shelves each refrigerator comes complete with several
Resumen del contenido incluido en la página 6
Instructions for the user All door shelves and boxes can be removed for cleaning. To remove them from the door, tap them upward with your fist in the first on one side of the insertion zone and then on the other. Do not place excessively heavy bottles on the bottle shelf, and place bottles on the shelf gently when loading them (Fig.1). When removing bottles, do not pull them in a diagonal direction as this may over-strain the retainer rod (Fig.2). Fig. 1) Fig. 2) 4.6 Cheese box A spe
Resumen del contenido incluido en la página 7
Instructions for the User 7.SETTING AND SELECTING THE FREEZER COMPARTMENT OPERATING TEMPERATURE The top of the appliance carries two switches and a selector knob for setting the freezing temperature. 7.1 Control panel 1 5 6 1 This product has an anti-condensation device that can be operated from the control panel. The device heats the surface of the freezer door and this heat allows the condensate that can form in this area to be evaporated. If you should however notice the presence of
Resumen del contenido incluido en la página 8
Instructions for the user 8. FREEZING FOODS For proper storage and freezing, fruit and vegetables should be packed in portions of not more than 1 kg and meat and fish up to a max. of 2 kg. Small packages of food freeze more quickly, giving better conservation of their nutrients and flavour, even after thawing and preparation. Use only freezer bags, aluminium film, food-approved polyethylene film and freezer containers. Do not use paper bags, non food- approved cellophane bags, shopping bags or u
Resumen del contenido incluido en la página 9
Instructions for the User 9. MAINTENANCE AND CLEANING 9.1 Defrosting the refrigerator compartment The refrigerator compartment has automatic defrosting. During normal operation of the refrigerator, frost forms on its back wall when the compressor is working and dissolves when it is not in operation. When the compressor is not working, the frost which has built up on the back wall melts and the water flows into the opening provided in the bottom of the body of the refrigerator. From here, it flow
Resumen del contenido incluido en la página 10
Instructions for the user 9.5 Cleaning instructions Normal cleaning of the wooden surfaces only requires use of a clean cloth dampened with water. If it proves insufficient, you can use a solution of water and neutral soap. Then pass over the surface again with a cloth dampened with just water and dry the treated surface with a dry, clean cloth. Caution: do not use aggressive chemical products for cleaning, such as alcohol, trichloroethylene or ammonia. Use of these products could damage the su
Resumen del contenido incluido en la página 11
Instructions for the User 10.TROUBLESHOOTING GUIDE PROBLEM POSSIBLE CAUSE PROBABLE SOLUTION Noisy operation - see "operating noise" section The compressor starts up too often or- compressor and condenser- check that the rear of the operates continuously: cooling inadequate: appliance is properly ventilated as explained in point “3.1 Choosing the site” and that the condenser is not over-dirty; - rise in outside temperature; - doors opened often or for long periods; - too much fresh food placed i
Resumen del contenido incluido en la página 12
Instructions for the user PROBLEM POSSIBLE CAUSE PROBABLE SOLUTION Temperature inside freezer not low- inside temperature setting - Turn the regulator provide on the enough to freeze foods properly thermostat set too low; external display towards the "max" setting. If the red light is on, the temperature inside the freezer is higher than that set); - open the door less often and for as short a time as possible; - door opened often or for long - check that the foods are arranged periods; on the
Resumen del contenido incluido en la página 13
Instructions for the User PROBLEM POSSIBLE CAUSE PROBABLE SOLUTION Too much ice forming on back wall of- Cooling temperature regulator- Turn the regulator to a lower refrigerator section (layer of frost device set too high (meaning setting (1-2) to increase the more than 1 cm thick): lower temperature inside the temperature inside the appliance appliance); slightly; - check that the gaskets are providing an airtight seal; - door opened often or for long - open the door less often and for perio
Resumen del contenido incluido en la página 14
Instructions for the user PROBLEM POSSIBLE CAUSE PROBABLE SOLUTION Condensation forming on the gasket - The gasket is not providing an- Adjust the hinge if necessary: of the freezer compartment door airtight seal on the freezer undo the two screws and raise or (FAB28) or on the wall of the freezer compartment. lower the hinge slightly as compartment next to the door required. Then tighten the screws to fix it in place. If the condensation is on the top, raise the hinge; if it is on the bottom,
