ページ1に含まれる内容の要旨
Hinweise
Français Deutsch • Verwenden Sie keine Mangantrockenbatterien.
2-189-280-14(1) Inserting alkaline dry Copie des données d’une
• Je nach Betriebstemperatur oder Typ der verwendeten
batteries (See Fig. B-1) carte mémoire vers un
Alkalitrockenbatterien ist die Lebensdauer der Batterien
möglicherweise kürzer.
disque en mode Hi-MD*
AVERTISSEMENT VORSICHT
1 Slide OPEN to open the battery compartment.
• Verwenden Sie beim Kopieren von Daten mit mehr als
2 Insert four size-AAA alkaline dry batt
ページ2に含まれる内容の要旨
A Español Italiano Copia de datos de una Copia di dati da una scheda tarjeta de memoria a un di memoria in un disco disco en modo Hi-MD* utilizzato nel modo Hi-MD* ADVERTENCIA ATTENZIONE (Consulte la figura C) (vedere la fig. C) Para evitar el riesgo de incendios o descargas Per evitare il pericolo di incendi o scosse eléctricas, no exponga la unidad a la humedad ni elettriche, non esporre l’apparecchio alla pioggia * Un disco en modo Hi-MD es un disco Hi-MD de 1 GB o * Un disco utilizza
