Sony BC-V615/V615A دليل المستخدم

ملخص المحتوى في الصفحة رقم 1

English Deutsch
3-864-060-13(1)
Lesen Sie vor der Inbetriebnahme diese Anleitung sorgfältig durch, und
WARNING
bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen gut auf.
Notes on Use
Das Ladegerät BC-V615/V615A dient zum Laden eines Lithiumionen-Akkus
To prevent fire or shock hazard, do not expose the unit to rain or
Charging
(z.B. NP-F530).
moisture.
• Use only a lithium ion type battery pack (except for NP-F100/F200). This
unit cannot be used to charge a Ni-cd type battery pack.
Vorsicht
• Attach th

ملخص المحتوى في الصفحة رقم 2

Français Español Avant d’utiliser le chargeur de batteries, veuillez lire attentivement ce Antes de utilizar la unidad, lea detenidamente este manual, y consérvelo para futuras referencias. manuel et le conserver pour toute référence future. Pour charger une batterie El cargador de beterías BC-V615/V615A podrá utilizarse para cargar una Le chargeur de batterie BC-V615/V615A peeur être utilisé pour charger une Recharge avec la batterie sur le chargeur batería de tipo iones de litio (p. ej. NP-F53