Sony BC V615 دليل المستخدم

ملخص المحتوى في الصفحة رقم 1

English Español
3-860-611-15(1)
Antes de utilizar la unidad, lea detenidamente este manual, y consérvelo para
WARNING
futuras referencias.
Notes on Use
El cargador de beterías BC-V615 podrá utilizarse para cargar una batería de tipo
To prevent fire or shock hazard, do not expose the unit to rain or
Charging
iones de litio (p. ej. NP-F530)
moisture.
• Use only a lithium ion type battery pack (except for NP-F100/F200). This
unit cannot be used to charge a Ni-cd type battery pack.
ADVERTENCIA
• At

ملخص المحتوى في الصفحة رقم 2

Français Nederlands Avant d’utiliser le chargeur de batteries, veuillez lire attentivement ce Lees, alvorens het apparaat in gebruik te nemen, de gebruiksaanwijzing aandachtig door en bewaar deze voor eventuele naslag. manuel et le conserver pour toute référence future. A Pour charger une batterie De BC-V615 batterijlader gebruikt worden voor het opladen van een Le chargeur de batterie BC-V615 peeur être utilisé pour charger une batterie Recharge avec la batterie sur le chargeur lithium-ionen ba