Sony BC TRP دليل المستخدم

ملخص المحتوى في الصفحة رقم 1

English Français
3-089-566-23(1)
• The charging time may differ depending on the condition of Batterie « InfoLITHIUM » série P
WARNING AVERTISSMENT
the battery pack or the temperature of the environment.
Batterie rechargeable NP-FP50 NP-FP70 NP-FP90
• The times shown are for charging an empty battery pack
To reduce fire or shock hazard, do not expose the unit to Afin de réduire les risques d’fincendie ou de décharge Temps de recharge
which has been run down with a video camera etc., using this
1

ملخص المحتوى في الصفحة رقم 2

Español Tiempo de carga •El cargador de baterías BC-TRP solamente podrá ADVERTENCIA En la tabla siguiente se muestra el tiempo de carga para una utilizarse para cargar baterías de tipo iones de litio NP-FP50 NP-FP70 NP-FP90 “InfoLITHIUM” (serie H, serie P). batería completamente descargada. Para reducir el riesgo de incendio o descarga eléctrica, no •Esta unidad no podrá utilizarse para cargar baterías de exponga la unidad a la lluvia ni a la humedad. Batería “InfoLITHIUM” de la serie H tipo ní