Inhaltszusammenfassung zur Seite Nr. 1
VM8013HD
Installation and Operation Manual
Instrucciones de la Instalación y de la Operación
Instructions d'installation et d'opération
INT
V M 8 0 1 3 H D
CH/
DISP
CAT
1 2
RDM
RPT
3
DIM 4
DN UP
5 6
SRC PGM
BAND
A/V IN
iPod Menu
S A T
R E A D Y
Watts Peak
Vatios el Máximo
Watts en Crête
40W x 4
160
Inhaltszusammenfassung zur Seite Nr. 2
Inhaltszusammenfassung zur Seite Nr. 3
VM8023HD TABLE OF CONTENTS TABLE DES MATIÈRES Introduction ..............................................................................................1 Introduction ............................................................................................47 Installation ................................................................................................1 Installation ..............................................................................................47 Wiring .........
Inhaltszusammenfassung zur Seite Nr. 4
VM8023HD ii
Inhaltszusammenfassung zur Seite Nr. 5
INT DISP CH/ VM8013HD CAT 1 2 RPT RDM DIM 3 4 DN UP SRC PGM 5 6 BAND A/V IN iPod Menu VM8013HD HD Radio™ Technology Manufactured Under License From iBiquity Digital 2. Remove Transport Screws Corporation. U.S. and Foreign Patents. HD Radio™ and the HD and HD Radio logos are proprietary trademarks of iBiquity Digital Corporation. TRANSPORT SCREWS INTRODUCTION Congratulations on your purchase of the Jensen VM8013HD Mobile Multimedia Receiver. It’s a good idea to read all of the instructions be
Inhaltszusammenfassung zur Seite Nr. 6
VM8013HD carefully and make certain all connections are secure and insulated ISO Installation with wire nuts or electrical tape. See “Wiring” on page 3. After This unit has threaded holes in the chassis completing the wiring connections, turn the unit on to confirm operation side panels which may be used with the (vehicle ignition must be on). If the unit does not operate, re-check all original factory mounting brackets of some wiring until the problem is corrected. vehicles to mount the
Inhaltszusammenfassung zur Seite Nr. 7
- VM8013HD WIRING NOTE: Only connect speakers with a nominal impedance NOTE: The amplifier in this radio is only designed for use with four of 4 ohms. Speakers with a load impedance less than 4 speakers. Never combine (bridge) outputs for use with two ohms could damage the unit. speakers. Never ground negative speaker leads to chassis ground. (Blue) SAT R (Red) Subwoofer Out SAT L (White) Parking Brake (Pink) Camera In (Yellow) Video Out 1 (Yellow) Video Out 2 SAT BUS (Yellow) Fuse (15A) Ca
Inhaltszusammenfassung zur Seite Nr. 8
VM8013HD FRONT PANEL RELEASE The front panel release button (23) releases the mechanism that holds the front panel to the chassis. Detaching the Front Panel To detach the front panel, perform the following steps: 1. Press the power button (1) to turn the unit off. 2. Press the front panel release button to flip the panel down. 3. Grasp the right side to release the front panel and then pull it at an angle to remove the right side from the chassis. 4. Store the front panel it in the supplied
Inhaltszusammenfassung zur Seite Nr. 9
VM8013HD REMOTE CONTROL OPERATION The remote control will allow you to Operating Range control the advanced functions of The remote control sensor (19) is located near REMOTE SENSOR the VM8013HD. the bottom of the front panel, left of the LCD screen. The remote control can operate within a distance of 3~5m. Replacing the Battery When the range of operation of the remote control becomes short or stops functioning, CLEAR replace the battery with a new lithium battery. Be sure to observe th
Inhaltszusammenfassung zur Seite Nr. 10
VM8013HD REMOTE CONTROL FUNCTIONS Table 1: Remote Control Functions # Button Tuner SAT CD iPod DVD 1ZOOM Magnify Image 2TITLE Select Video Mode View DVD Title Screen 3Power Power On; Power On; Power On; Power On; Power On; Press and hold to Power Off Press and hold to Power Off Press and hold to Power Off Press and hold to Power Off Press and hold to Power Off 4 SETUP Display Setup Menu Display Setup Menu Display Setup Menu Display Setup Menu Display Setup Menu 5 Navigation Arrows Down/Up: Prese
Inhaltszusammenfassung zur Seite Nr. 11
VM8013HD OPERATION Power 1. Vol Down 2. Vol Up Press the (power) button (1) to turn the unit on. Press and hold the power 3. Mute button again to turn the unit off. 4. Seek Down / Previous Track 5. Seek Up / Next Track NOTE: LCD panels may take longer to respond when subjected to cold 6. SRC (Source) temperatures for an extended period of time. In addition, the visibility of the numbers on the LCD may decrease slightly. The LCD display 7. Band will return to normal when the temperature incr
Inhaltszusammenfassung zur Seite Nr. 12
VM8013HD Menu Operation 12/24 Mode This option allows selection of a 12 hour or 24 hour clock format. “12 Hours” 1 2 is the default setting. Turn the rotary encoder to change to the 24 hour clock format. VM8013HD INT CH/ DISP CAT Mirror Image 12 RPT RDM This option allows for selection of a mirror image view when a rear view DIM 3 4 DN UP backup camera (sold separately) is connected to the CAMERA IN input on 5 6 SRC PGM the back of the radio. Turn the rotary encoder to select “On” or “Off”.
Inhaltszusammenfassung zur Seite Nr. 13
VM8013HD Reset Button The RESET button (22) is located behind the front panel and can only be accessed with the front panel removed. Resetting the unit will erase the time and preset memories. It should only be activated upon initial installation after all wiring is complete, or if there is a malfunction of any of the switches on the unit. In these circumstances, pressing the RESET button will clear the system and return the unit to default operation. 20 22 21 9
Inhaltszusammenfassung zur Seite Nr. 14
VM8013HD SATELLITE RADIO OPERATION Select a Band ® Listeners can subscribe to XM Radio on the Web by visiting Press the BAND button (3) to change between three SAT bands (SAT1, www.xmradio.com, or by calling (800) 967-2346. Customers should SAT2 and SAT3). Each band stores up to six preset stations. have their Radio ID ready (see “Displaying the Identification (ID) Code”). Customers can receive a limited number of free-to-air Selecting a Station channels without activation. Press the >>| or
Inhaltszusammenfassung zur Seite Nr. 15
VM8013HD Category Search 3. Turn the rotary encoder again to select the second digit of the desired channel (0 - 9). 1. To access Category Search mode, press the DISP button (7) twice. The 4. Press VOL/SEL/MENU to enter the second number and move to the list of available categories appears on the screen. first position. (Press and hold if channel is only 2 digits and you are ready to tune to the channel.) 01:02 SAT 5. Turn the rotary encoder again to select the first digit of the channel yo
Inhaltszusammenfassung zur Seite Nr. 16
VM8013HD RADIO OPERATION About HD Radio™ Technology 6. Current Preset Channels 7. Source Indicator HD Radio technology allows CD-quality digital broadcasting of your local 8. HD Radio Station Indicator AM and FM radio stations. HD Radio broadcasts can include multiple channels on the same frequency, which is called multicasting. With 1 2 multicasting, you can receive up to eight additional multicast channels: HD1~HD8. INT VM8013HD With your VM8013HD radio, you will receive HD Radio digital
Inhaltszusammenfassung zur Seite Nr. 17
VM8013HD will illuminate. If the digital signal becomes unavailable, the unit will revert to Analog reception. Program Search To view the Program Type categories when listening to HD Radio broadcasting, press the DISP button on the control panel (7) or remote control (23). Program type categories are listed, allowing listeners to find similar programming by genre. When a Program Type category is selected, the radio will start scanning for stations broadcasting in the selected category. Use
Inhaltszusammenfassung zur Seite Nr. 18
VM8013HD DISC/MP3/WMA PLAYBACK Inserting and Ejecting a Disc Loading a USB Device Insert the USB device into the USB connector (5) on the front of the unit. Press the button (23) to flip the front panel down. Insert a disc, label side The unit will read the files on the USB device automatically. up, into the disc slot (20). To remove the USB device, press the SRC button (6) to switch to another 21 20 22 mode and then remove the USB device from the USB connector. Notes on MP3/WMA Play MP3 and
Inhaltszusammenfassung zur Seite Nr. 19
VM8013HD • Romeo (31 characters) Bit Rates Up to 200 characters can be displayed in the long file name format. For a The unit supports bit rates from 32 - 320 kbps. list of available characters, see the instruction manual of the writing MP3 Playing Order software and the section “Entering File and Folder Names” that follows. The When selected for play, files and folders (Folder Search, File Search or media reproducible on this unit has the following limitations: Folder Select) are accessed i
Inhaltszusammenfassung zur Seite Nr. 20
VM8013HD any tracks directly. Folder 5 is not recognized at all since it is at the fourth 7. Source Indicator level. 8. Elapsed Playing Time for Current Song 1 2 Controlling Disc or File Playback Pause INT VM8013HD CH/ DISP CAT 12 Press the 1/>/|| button (8) to suspend playback. Press the 1/>/|| button RPT RDM again to resume playback. Tracks are played in the order they are written to DIM 3 4 DN UP the disc/card, unless another operation is requested. 5 6 SRC PGM Stop 18 BAND A/V IN Press and
